茢
Pinyin: liè
Tổng quan
cỏ lác cỏ cói
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | liè |
|---|---|
| Quảng Đông | lit6 |
| Nhật Bản | ASHINOHO |
| Chú âm | ㄌㄧㄝˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | liet |
| Phản thiết | 力薛切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 薛 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 茢liè 1.苕帚。古用以扫除不祥。
Eng
- CC-CEDICT rushes|sedges
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】【正韻】良薛切【韻會】力薛切，𠀤音列。【說文】芀也。【禮·檀弓】君臨臣喪，以巫祝桃茢執戈，惡之也。【註】茢，萑苕，可掃不祥。【左傳·襄二十九年】乃使巫以桃茢先祓𣩵。 又紫茢，染草。【周禮·地官·掌染草註】茅蒐、㯱蘆、豕首、紫茢之屬。 又【爾雅·釋草】茢，勃茢。【註】一名石芸。【本草】一名螫茢。【唐韻古音】讀去聲，音例。【張衡·東京賦】爾乃卒歲大儺，敺除羣癘。方相秉鉞，巫覡操茢。【說文】作𦱝，義同。又𠞝。 考證：〔【周禮·地官·學染草註】茅蒐索蘆豕首紫茢之屬。〕 謹照原文索改㯱。
Thuyết Văn
芀也。 从艸。列聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
檀弓。君臨臣喪。以巫祝桃茢執戈。注。茢、苕。可埽不祥。玉藻。膳於君有葷桃茢。注。茢、菼帚也。按許云葦。鄭云菼者。此統言不別也。芀帚、花退用穎爲之。芀一名茢。故帚一名茢。 良薛切。十五部。
【茢】 (liệt) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 艸 (tháu) | Thanh phù (聲符): 列 (liệt) Phiên thiết: Lương tiết thiết Thượng tự: 良 (lương) | Hạ tự: 薛 (tiết) Trung cổ thanh mẫu: 來母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'l' + vận mẫu 'iêt' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: liệt (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: điêu vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 䓟 · 𠞝 · 𦱝 · 𦴟