菆
Pinyin: zōu
Tổng quan
mũi tên cỏ dại
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zōu |
|---|---|
| Quảng Đông | cyu3 |
| Chú âm | ㄗㄡˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | chryoh |
| Phản thiết | 側鳩切 |
| Thanh mẫu | 莊 |
| Vận | 尤 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.草莖。《集韻．平聲．侯韻》：「菆，莖也。」《儀禮．既夕禮》：「御以蒲菆。」漢．鄭玄．注：「蒲菆，牡蒲莖。」 2.好箭、利箭。《左傳．宣公十二年》：「樂伯曰：『吾聞致師者，左射以菆。』」晉．杜預．注：「菆，矢之善者。」 [形] 雜草叢生的。《文選．潘岳．西征賦》：「感市閭之菆井，歎尸韓之舊處。」
Eng
- CC-CEDICT arrow|weeds
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】側鳩切，音鄒。【玉篇】草也。【韻會】草叢生也。 又【說文】麻蒸也。【潘岳·西征賦】感市閭之菆井。【註】菆井，卽渭城東賣麻蒸之市。 又好箭也。【左傳·宣十二年】左射以菆。【註】菆，矢之善者。【儀禮·旣夕】御以蒲菆。【註】蒲，楊柳，可以爲箭。 又【博雅】蓐謂之菆。 又【集韻】餘也。 又【廣韻】芻注切，音䐢。鳥巢也。【酉陽雜俎】鷹巢一名菆。鷹呼菆子者，雛鷹也。 又【韻會】徂丸切，音攢。積木以𣩵也。【禮·檀弓】菆塗龍輴。【疏】菆，叢也，謂以木叢棺而四面塗之，故云菆塗也。 又【集韻】徂聰切。與樷同。【太𤣥經】鳥托巢于菆，人寄命于公。
Thuyết Văn
麻蒸也。 从艸。取聲。 一曰蓐也。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此不與上文蒸字類廁者、以篆籒別之。西征賦曰。感市閭之菆井。東方朔七諫曰。菎蕗襍於黀蒸。王逸注枲翮曰。黀一作菆。按枲翮、枲莖也。麻部出黀字云麻也。鍇本無之。俗添之耳。 側鳩切。三部。籒文作。 此別一義。蓐見下部。
【菆】 (tưu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 艸 (tháu) | Thanh phù (聲符): 取 (thủ) Phiên thiết: Trắc cưu thiết Thượng tự: 側 (trắc) | Hạ tự: 鳩 (cưu) Trung cổ thanh mẫu: 莊母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'tr' + vận mẫu 'ưu' Suy luận: trưu (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: ma ({Đại ma} [大麻] cây ga) chưng (Lũ) vậy Một thuyết khác: 蓐也
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𦮆 · 𦺵 · 𦻡