huī

Pinyin: huī

Tổng quan

蘳huī 1.花叶貌。

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinhuī
Quảng Đôngfai1
Hán ngữ Trung cổghruax
Phản thiết胡瓦切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蘳huī 1.花叶貌。

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【唐韻】胡瓦切,音踝。【說文】黃華也。 又【後漢·馬融·廣成頌】蓶扈蘳熒。【註】花葉貌,字从圭。 又許規切,音眭。果實也。

Thuyết Văn

黃華。 从艸。黊聲。 讀若墮壞。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

後漢書馬融傳曰。蓶扈黊榮。黊或作蘳。 此舉形聲見㑹意。 此謂讀如墮壞之墮也。墮、隋聲在十七部。音轉許規切。入十六部。凡圭聲字在十六部。鉉本脫去墮字。廣韵蘳有壞音。誤矣。唐韵胡瓦切。十七部之音變也。

【蘳】 (hoã) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 艸 (tháu) | Thanh phù (聲符): 黊 (hê) Phiên thiết: Hứa quy thiết Thượng tự: 許 (hứa) | Hạ tự: 規 (quy) Trung cổ thanh mẫu: 曉母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'h' + vận mẫu 'uy' Suy luận: huy (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: hoàng (Cũng như chữ {hoàng}) hoa (Nước Tàu. Nước Tàu t)

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư