guó quắc

Hán Việt: quắc · Pinyin: guó

Tổng quan

Nước Quắc. Cũng đọc là chữ {quách}.;

假途灭虢 · 假道伐虢 · 虢國夫人 · 三虢 · 东虢 · 两虢 · 二虢 · 兩虢

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinguó
Hán Việtquắc
Quảng Đônggwik1
Nhật BảnTSUMEATO
Chú âmˊ
Hán ngữ Trung cổkruak
Baxter-Sagart[k]ʷˤrak
Hán ngữ Thượng cổ[k]ʷˤrak
Phản thiết古伯切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Nước Quắc. Cũng đọc là chữ {quách}.;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.國名。周代所建:(1)西虢。周文王之弟虢仲的封地,故址約在今大陸地區陝西省寶雞縣。平王東遷,西虢徙至上陽,稱為「南虢」,故址在今大陸地區河南省陝縣東南。(2)東虢。周文王之弟虢叔的封地,故址在今河南省滎陽縣。(3)北虢。虢仲後裔的封地,故址在今大陸地區山西省平陸縣。 2.姓。如春秋時晉國有虢射。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 虢 (形声。从虎,寽声。本义虎所抓画之迹) 同本义 虢,虎所攫画明文也。--《说文》 周代国名。有东、西、南、北四虢 东虢。周文王弟虢叔所封之地,在今河南省荥阳,公元前767年为郑所灭 西虢,周文王弟虢仲的封地,在今陕西省宝鸡县东,公元前665年为秦所灭 南虢,周平王东迁,西虢徙于上阳,称南虢,春秋时灭于晋 北虢。虢仲后代的封地,在今山西省平陆县 谚所谓辅车相依,唇亡齿寒”者,其虞虢之谓也。--《左传·僖公五年》 唐代州名 虢 猛烈;暴烈 虢guó周代诸侯国名 ①在今陕西省宝鸡县东,后迁到河南省陕县东南。又称"东虢"。 ②在今河南省郑州西北。又称"西虢"…

Eng

  • CC-CEDICT surname Guo|Guo, a kinship group whose members held dukedoms within the Zhou Dynasty realm, including Western Guo 西虢國|西虢国[Xi1 Guo2 guo2] and Eastern Guo 東虢國|东虢国[Dong1 Guo2 guo2]

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】【正韻】古伯切【集韻】郭獲切,𠀤音𧭣。【說文】虎所攫畫明文也。 又國名。【廣韻】周封虢仲于西虢,秦屬三川郡,唐武德中爲虢州。【左傳·隱元年】虢叔。【註】虢國,今滎陽縣。應劭曰:今虢亭是也。又【昭七年】齊侯次于虢。【註】虢,燕境。 又姓。【左傳】晉大夫虢射。【高誘·戰國策註】虢卽古郭氏。【六書正譌】俗作𧇧,非。𧇧字原从虎作。

Thuyết Văn

虎所攫畫明文也。 从虎寽。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

攫者㕚所扟也。畫者㕚所劃。故有明文也。虢字本義久廢。罕有用者。 各本衍聲字。今正。寽在十五部。虢在五部。非聲也。𠬪部曰。寽、五指寽也。虎所攫畫。故从虎寽會意。今音古伯切。

【虢】(quắc) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 虎寽 (hổ + luật) | Thanh phù (聲符): 各本衍 (các) Phiên thiết: 古伯切 → cổ + bá Nghĩa: 虎所攫畫明文 vậy。 từ 虎寽。

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 𣂭 · 𧇧 · 𮓦