bīn

Pinyin: bīn

Tổng quan

虨bīn 1.虎皮上的花纹。

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinbīn
Quảng Đôngban1
Hán ngữ Trung cổphin
Phản thiết普巾切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 虨bīn 1.虎皮上的花纹。

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】方閑切,音斒。虎文也。俗作𧈇。 又人名。【晉書·江統傳】統子虨官尚書僕射。 又普巾切,音砏。府巾切,音豳。義𠀤同。【類篇】或作𧇥。

Thuyết Văn

虎文彪也。 从虍。彬聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

彪下曰。虎文也。二字雙聲。假借作班。漢書敘傳曰。楚人謂虎班。其子㠯爲號。上文旣曰楚人謂虎於檡矣。此正當作楚人謂虎文班。上林賦。被班文。史記作豳文。李善曰。班文、虎豹之皮。索隱引輿服志。虎賁騎被虎文單衣。按豳與虨、同部之假借也。班與虨、同類之假借也。錢氏大昕曰。易象傳。大人虎變。其文炳也。與下文蔚君爲韵。蔚讀如氳。轉移冣近。炳當爲虨。則音義皆近。 布還切。古音在十三部。與文部辬音義皆相近。

【虨】(phàn) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 虍 (hô) | Thanh phù (聲符): 彬 (băn) Phiên thiết: 布還切 → bố + hoàn Nghĩa: 虎文彪 vậy。 từ 虍。彬 thanh。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 霦 · 𧇃 · 𧇥 · 𧇨 · 𧈇 · 𨞹 · 𩆱 · 霦