襝

liàn liêm

Hán Việt: liêm · Pinyin: liàn

Tổng quan

xem 襝衽 裣衽[lian3 ren4]

Pinyin
liàn
Hán Việt
liêm
Chú âm
ㄌㄧㄢˇ
Unicode
U+895D
Cấu trúc
left-right
Phồn thể
襝
Thương Hiệt
LOMO

襝1. · 襝2.

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinliàn
Hán Việtliêm
Quảng Đônglim5
Chú âmㄌㄧㄢˇ
Hán ngữ Trung cổliem
Phản thiết離鹽切
Thanh mẫu來

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu * Dáng áo rủ xuống. Một âm là {liễm}. Như chữ {liễm} [斂]. {Liễm nhẫm} [襝衽] thời xưa, chỉ phụ nữ sửa vạt áo để bái lạy. Sau phụ nữ dùng để ghi cuối thư, tỏ ý kính trọng. Cũng viết là [歛衽].

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 參見「襝衽」條。

Eng

  • CC-CEDICT see 襝衽|裣衽[lian3 ren4]

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【類篇】同襜。註見襜。 又【集韻】離鹽切，音廉。襝襜，衣垂貌。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 裣 · 襜 · 裣 · 襜 · 裣