觡
Pinyin: gé
Tổng quan
sừng gạc
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | gé |
|---|---|
| Quảng Đông | gaak3 |
| Chú âm | ˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | krak |
| Phản thiết | 古百切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 陌 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 有分枝的鹿角。《玉篇．角部》：「觡，麋角有枝曰觡，無枝曰角。」《文選．郭璞．江賦》：「或鹿觡象鼻，或虎狀龍顏。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 觡gé 1.骨角。《礼记．乐记》"角觡生。"《史记．乐书》"角觡生。"《淮南子．主术训》"桀之力制觡伸钩索铁。"高诱注"觡，角也。"晋郭璞《江赋》"或鹿觡象鼻。" 宋王安石《进二经札子》"然方大圣以神道设教，觉悟群生之时，羽毛皮觡之物，尚能助发实相。"一说，麋角无枝曰角，有枝曰觡。见《玉篇．角部》。
Eng
- CC-CEDICT horns|antlers
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】古百切【集韻】【韻會】【正韻】各額切，𠀤音格。【說文】骨角之名也。【廣韻】鹿角。【玉篇】麋角有枝曰觡，無枝曰角。【禮·樂記】角觡生。【註】無䚡曰角。【前漢·司馬相如傳】犧雙觡共抵之獸。 又【淮南子·主術訓】制觡伸鉤，索鐵歙金。高註觡，角也。 又木名。【爾雅·釋木註】橿木，江東呼木觡。 又鉤名。【揚子·方言】宋楚𨻰魏之閒，謂鉤爲鹿觡。【註】鉤，懸物者。或呼鹿角。 又叶剛鶴切，音各。【郭璞·玃如獸贊】玃如之獸，鹿狀四觡。貌兼三形，攀木緣石。石音芍。 考證：〔【禮·樂記】角觡生。【註】無腮曰角。〕 謹照原文腮改䚡。〔又角索絞也。【淮南子·主術訓】桀之力制觡伸鉤。〕 謹按淮南註觡角索絞也。乃訓觡爲角，訓索爲絞，非訓觡爲角索絞也。謹照原文改爲淮南子主術訓制觡伸鉤索鐵歙金。高註觡角也。
Thuyết Văn
骨角之名也。 从角。各聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
骨角、角之如骨者。猶石言玉石也。樂記。角觡生。注云。無䚡曰觡。無䚡者、其中無肉。其外無理。郭氏山海經傳云麋鹿角曰觡是也。牛羊角有肉有理。玉篇云。無枝曰角。有枝曰觡。此取枝之意。惟麋鹿角有枝。則其說非異也。封禪文。犧雙觡共柢之獸。謂二角同本也。言觡者白麟。鹿之大者也。 古百切。古音在五部。按觡不廁於䚡下者、觟觡觜皆角之異者也。
【觡】 (cách ⟨gạc⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 角 (góc) | Thanh phù (聲符): 各 (các) Phiên thiết: Cổ bách thiết Thượng tự: 古 (cổ) | Hạ tự: 百 (bách) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ăc' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: cắc (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cốt (Xương) giác (Cái sừng) chi (Chưng) danh (Danh) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư