誋
kị
Hán Việt: kị · Pinyin: jì
Tổng quan
biến thể của 忌[jì]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jì |
|---|---|
| Hán Việt | kị |
| Quảng Đông | gei6 |
| Nhật Bản | IMASHIMERU |
| Chú âm | ㄐㄧˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | gih |
| Baxter-Sagart | gjɨʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | gjɨʔ |
| Phản thiết | 渠記切 |
| Thanh mẫu | 群 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu * Răn dạy. Cấm kị.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.告誡。《說文解字．言部》：「誋，誡也。」《淮南子．繆稱》：「目之精者，可以消澤而不可以昭誋。」漢．高誘．注：「誋，誡也，不可以教導戒人。」 2.禁忌。《玉篇．言部》：「誋，禁也。」
Eng
- CC-CEDICT variant of 忌[ji4]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】渠記切【正韻】奇寄切，𠀤音芰。【說文】誡也。【徐曰】今言誡誋，是也。【淮南子·繆稱訓】目之精者，可以消澤而不可以昭誋。【註】誋，誡也。不可以敎導戒人。 又【廣雅】告也。【玉篇】禁也。【廣韻】信也。 又人名。汝誋、與誋，見【宋史·宗室表】。 又【字彙補】古到切，音告。【淮南子·齊俗訓】日月之所照誋。【註】誋，音告。 考證：〔【淮南子·繆稱訓】目之精者，可以消釋，而不可以昭誋。〕 謹照原文消釋改消澤。
Thuyết Văn
誡也。 从言。忌聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
淮南繆稱注曰。誋、誡也。 渠記切。一部。
【誋】 (kị) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 言 (ngôn) | Thanh phù (聲符): 忌 (kị) Phiên thiết: Cừ kí thiết Thượng tự: 渠 (cừ) | Hạ tự: 記 (kí) Trung cổ thanh mẫu: 群母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'k' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: kị (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: giới (Bài văn răn bảo. Như) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𫍪