跽
kị
Hán Việt: kị · Pinyin: jì
Tổng quan
quỳ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jì |
|---|---|
| Hán Việt | kị |
| Quảng Đông | gei6 |
| Nhật Bản | HIZAMAZUKU |
| Hàn Quốc | KI |
| Chú âm | ㄐㄧˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | giix |
| Phản thiết | 暨几切 |
| Thanh mẫu | 見 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Quỳ dài, quỳ lâu.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 長跪。古人以兩膝著地,坐在腳跟上為「坐」;直身而股不著腳跟為「跪」;跪而聳身挺腰為「跽」。《戰國策.秦策三》:「秦王跽曰:『先生不幸教寡人乎?』」唐.韓愈〈祭田橫墓文〉:「跽陳辭而薦酒,魂髣髴而來享!」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 跽 长跪。长时间双膝着地,上身挺直 跽,长跪也。从足,忌声。--《说文》 项王按剑而跽。--《史记·项羽本纪》 秦王跽而请曰先生何以幸教寡人?”--《史记·范雎蔡泽列传》 又如跽受(跪受);跽跪(两膝着地,上身挺直);跽跗(屈膝跪倒);跽拜(跪拜);跽坐(两膝着地,臀部坐在小腿肚上) 又指半跪,单膝着地 一人跽左足,蹲右足,以手捧膝作缠结状。--明·黄淳耀《李龙眠画罗汉记》 跽jì长跪。上身挺着,两腿跪着。
Eng
- CC-CEDICT kneel
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】暨几切【集韻】【韻會】巨几切【正韻】巨綺切,𠀤音技。【說文】長跪也。【釋名】忌也。見所敬忌,不敢自安也。【戰國策】秦王跽曰:先生不幸敎寡人乎。【史記·項羽紀】項王按劒而跽。【莊子·人閒世】擎跽拳曲,人臣之禮也。 又與𦜕通。【史記·滑稽傳】髠帣韝鞠𦜕。【註】徐廣曰:𦜕與跽同,謂小跪也。
Thuyết Văn
長跽也。 从足。忌聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
長跽各本作長跪。今正。按係於拜曰跪。不係於拜曰跽。范睢傳四言秦王跽、而後乃云秦王再拜是也。長跽乃古語。長俗作䠆。人安坐則形弛。敬則小跪聳體若加長焉。故曰長跽。方言。東齊海岱北燕之郊跪謂之䠆𨂣。郭曰。今東郡人亦呼長跽爲䠆𨂣。釋名。跽、忌也。見所敬忌不敢自安也。徐廣注滑稽傳鞠𦜕曰。𦜕其紀反。與跽同。謂小跪也。廣雅。䠆𨂣、跪拜也。此統言之。許跪跽析言之。 渠几切。古音在一部。徐廣音是也。
【跽】(kị) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 足 (túc) | Thanh phù (聲符): 忌 (kị) Phiên thiết: 渠几切 → cừ + kỉ Nghĩa: trường (dài)跽 vậy。 từ túc (chân)。忌 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𦜕 · 𨃡