Pinyin:

Tổng quan

vòng trên ách xe

轙輿

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Quảng Đôngji4
Chú âmㄧˇ
Hán ngữ Trung cổngie
Phản thiết五羈切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 車衡上貫穿韁繩的大環。《說文解字.車部》:「轙,車衡艇嶍者。」《文選.張衡.東京賦》:「龍輈華轙,金鋄鏤錫。」

Eng

  • CC-CEDICT rings on the yokes

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】魚倚切【集韻】【韻會】語綺切【正韻】養里切,𠀤音螘。【說文】車衡載轡者。【爾雅·釋器】註:軛上環轡所貫也。 又【正韻】僕人嚴駕待發之意。【前漢·郊祀歌】靈禗禗,象輿轙。【廣韻】【集韻】魚羈切【韻會】疑羈切【等韻】五羈切,𠀤音宜。義同。或作𨏢。 考證:〔【爾雅·釋器】軛上環轡所貫也。〕 謹照原書釋器下增註字。

Thuyết Văn

車衡載𦆕者。 从車。義聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

釋器曰。載轡謂之轙。郭云。車軛上環。轡所貫也。四馬八轡。除驂馬內轡納於軾前之觼。在手者惟六轡。驂馬外轡復有游環。以與服馬四轡同入軛上大環。以便總持。大環謂之轙。東京賦。龍輈華轙。此本義也。郊祀歌。靈禗禗。象輿轙。如淳曰。轙者、僕人嚴駕待發之意。此引申之義也。整船亦曰艤。同轙意。 魚綺切。古音在十七部。漢書、廣韵又音儀。

【轙】(nghĩ) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 車 (xa) | Thanh phù (聲符): 義 (nghĩa) Phiên thiết: 魚綺切 → ngư + khỉ Nghĩa: 車衡載𦆕 giả (là) 。 từ 車。義 thanh。

Tự hình

  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𨏢 · 𰹵