轛
Tổng quan
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | deoi3 |
|---|---|
| Hán ngữ Trung cổ | tryih |
| Baxter-Sagart | [t]<r>u[t]-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | [t]<r>u[t]-s |
| Phản thiết | 都內切 |
| Thanh mẫu | 端 |
| Vận | 隊 |
| Đẳng | 1 |
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都內切，音對。【說文】車橫軨也。【正字通】車前有式，其兩箱立木，置式其上。立者爲轛，橫者爲軹。【周禮·冬官考工記】參分軹圍，去一以爲轛圍。【註】謂車輿軨立者也。立者爲轛，橫者爲軹，在式木之下，對人爲名耳。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤追萃切，音𣝉。義同。
Thuyết Văn
車橫軨也。 从車。𡭊聲。 周禮曰。參分軹圍。去一㠯爲轛圍。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
謂車闌也。木部橫下曰。闌木也。攷工記曰。參分軹圍、去一以爲轛圍。注。兵車之轛圍、二寸八十一分寸之十四。轛、式之植者橫者也。鄭司農云。謂車輿軨立者也。按許云橫軨也。橫訓闌。則直者衡者皆在內矣。漢人從衡字衹作衡。不作橫。橫者、桄也。後鄭又云。轛者、以其鄉人爲名。按字所以从對與。 追萃切。十五部、廣韵作轛。都隊切。 輿人職文。按鄭云輢之植者衡者也。與轂末同名。許君軹下云。車輪小穿。不言别義。而此引參分軹圍之文。令學者疑。葢其疏也。
【轛】 Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 車 (xa) | Thanh phù (聲符): 𡭊 (𡭊) Phiên thiết: Truy tụy thiết Thượng tự: 追 (truy) | Hạ tự: 萃 (tụy) Trung cổ thanh mẫu: 知母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'tr' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: trí (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: xa (Cái xe.) hoành (Ngang) linh (Cái khuôn vuông tron) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𣝉 · 𰺃