逯
lục
Hán Việt: lục · Pinyin: lù
Tổng quan
họ [Lu4] đi thận trọng đi không mục đích
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | lù |
|---|---|
| Hán Việt | lục |
| Quảng Đông | luk6 |
| Nhật Bản | RYOKU |
| Chú âm | ㄌㄨˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | lyuk |
| Phản thiết | 力玉切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 燭 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu * Đi nơi này đến nơi khác. Họ Lục.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 走路謹慎的樣子。《說文解字．辵部》：「逯，行謹逯逯也。」 [副] 隨意的、無目的的。《淮南子．精神》：「渾然而往，逯然而來。」漢．高誘．注：「逯，謂無所為忽然往來也。」 [名] 姓。如漢代有逯並。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 逯〈动〉 随意行走 浑然而往,逯然而来。--《淮南子》 逯 〈名〉 群众 冲心幽被,奖逯无偏。--南朝 齐·王僧令《皇太子释奠会》 逯lù随意行走。
Eng
- CC-CEDICT surname Lu
- CC-CEDICT to walk cautiously|to walk aimlessly
Nguồn gốc
surround-lower-left
Khang Hy
【廣韻】力玉切【集韻】【韻會】龍玉切，𠀤音錄。【說文】行謹逯逯也。【博雅】逯逯，衆也。 又【揚子·方言】逯，遡行也。【淮南子·精神訓】渾然而來，逯然而往。【註】逯，謂無所爲，忽然往來也。又姓。【風俗通】逯，秦邑。其大夫封于逯，因氏焉。《前漢》蒙鄕侯逯並。《後趙錄》金紫光祿大夫逯明。 又【集韻】與逮同。詳後逮字註。 考證：〔【風俗通】逯，秦邑，其大夫封于逯，因氏焉。前漢蒙鄕侯逯普。王莽大司馬逯並，後趙逯明。〕 謹按逯並誤作逯普，蒙鄕侯與大司馬是一人不得分以爲二，照今漢書翟方進傳逯普改逯並。王莽大司馬逯並，後趙逯明，照廣韻逯字註改後趙錄金紫光祿大夫逯明。
Thuyết Văn
行謹逯逯也。 从辵。彔聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
張衡賦趢趗謂局小皃。義與此同。廣雅。逯逯、衆也。女部。娽、隨從也。蕭相國世家、平原君列傳作錄錄。義皆相近。 盧谷切。三部。
【逯】(lục) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 辵 (sước) | Thanh phù (聲符): 彔 (lục) Phiên thiết: 盧谷切 → lư + cốc Nghĩa: 行謹逯逯 vậy。 từ 辵。彔 thanh。
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư