kuí quỳ

Hán Việt: quỳ · Pinyin: kuí

Tổng quan

ngã tư đại lộ

李逵 · 正逵 · 逵卒 · 逵宫 · 逵宮 · 逵巷 · 逵市 · 逵师

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinkuí
Hán Việtquỳ
Quảng Đôngkwai4
Mân Namkui5
Nhật BảnOUJI
Hàn Quốc
Chú âmㄎㄨㄟˊ
Hán ngữ Trung cổgyi
Baxter-Sagart[g]ʷru
Hán ngữ Thượng cổ[g]ʷru
Phản thiết渠爲切
Thanh mẫu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Con đường cái thông cả bốn phương tám ngả.;

Nôm

  • Lục Vân Tiên Âm Nôm: quỳ Xuất hiện 1 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.四通八達的大道。《爾雅.釋宮》:「九達謂之逵。」晉.郭璞.注:「四道交出,復有旁通。」《詩經.周南.兔罝》:「肅肅兔罝,施于中逵。」漢.毛亨.傳:「逵,九達之道。」 2.水中可供交通的穴道。《山海經.中山經》:「(合水)多鰧魚,狀如鱖,居逵。」晉.郭璞.注:「逵,水中之穴道交通者。」《文選.郭璞.江賦》:「爰有包山洞庭,巴陵地道,潛逵傍通,幽岫窈窕。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 逵〈名〉 (形声。坴声。本义四通八达的道路 同本义◇也泛指大道 肃肃兔羋,施于中逵。--《诗·周南·免羋》 又如大逵(大道);逵衢(大道);逵路(四通八达的大道);逵径(岔路) 逵穴 逵kuí ⒈四通八达的道路大~。

Eng

  • CC-CEDICT crossroads|thoroughfare

Nguồn gốc

surround-lower-left

Khang Hy

【廣韻】渠追切【集韻】【韻會】渠龜切【正韻】渠爲切,𠀤音騤。【說文】九達道也。【爾雅·釋宮】九達謂之逵。【註】四道交出,復有旁道也。【左傳·隱十一年】及大逵。杜註:逵道方九軌也。 又逵泉,魯地名。【左傳·莊三十二年】歸及逵泉。 又叶岐尤切,音求。【詩·周南】施于中逵。叶下仇。【說文】本作馗。 考證:〔【左傳·隱十一年】入及大逵。【註】涂方九軌曰逵。〕 謹照原文省入字。註以下改杜註逵道方九軌也。

Thuyết Văn

馗或从辵坴。 馗高也。故从坴。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

今毛詩作此字。 故字今增。徐楚金云。坴、高土也。會意。玉裁按坴亦聲。

【逵】 (quỳ) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 辵坴 (sước lục) + 坴 (lục (a clod of earth/land)) Nghĩa: quỳ (*) hoặc (Hoặc)

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 馗 · 㙺 · 𨘫 · 馗