鄑
Pinyin: jìn
Tổng quan
tên địa danh
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jìn |
|---|---|
| Quảng Đông | zeon3 |
| Chú âm | ㄐㄩˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | cie |
| Phản thiết | 津私切 |
| Thanh mẫu | 精 |
| Vận | 支 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 地名：(1)春秋時魯、宋交界的地方。約位於今大陸地區山東省濟寧縣境。《說文解字．邑部》：「鄑，宋、魯閒地。」(2)春秋時紀國邑城。約位於今大陸地區山東省昌邑縣境。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 鄑bèi ⒈古地名。
Eng
- CC-CEDICT place name
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】卽移切【集韻】【韻會】將支切【正韻】津私切，𠀤音貲。【韻會】邑名。古屬靑州，周屬紀，後入齊。【春秋·莊元年】齊師遷紀、郱、鄑、郚。【註】北海都昌縣西有貲城，卽鄑城也。互詳前郚字註。 又【集韻】宋、魯閒地。【春秋·莊十一年】公敗宋師于鄑。 又【集韻】卽刃切，音晉。義同。【說文】作𨟕。隸作鄑。譌作𨝶，俗作鄑，𠀤非。
Thuyết Văn
宋魯閒地。 从邑。㬜聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
左傳莊元年。齊師遷紀、鄑、郚。杜曰三邑也。北海都昌縣有訾城。杜意訾卽鄑也。許於下文郚曰東海縣。故紀矦之邑。此不云紀邑而云宋魯閒地者、據莊十一年公敗宋師于鄑而言。不謂紀邑也。 卽移切。按晉聲在古音十二部。今鄑在五支者。葢由杜以訾城當之、而同其讀耳。集韵、類篇皆有卽刃切。
【鄑】 (tấn) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 邑 (ấp) | Thanh phù (聲符): 㬜 (㬜) Phiên thiết: Tức di thiết Thượng tự: 卽 (tức) | Hạ tự: 移 (di) Trung cổ thanh mẫu: 精母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 't' + vận mẫu 'i' Suy luận: ti (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tống (Nước Tống.) lỗ (Đần độn. Tư chất khô) gian (Khoảng giữa.) địa (Đất)
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 㬐 · 𨝶 · 𨟕