yōu

Pinyin: yōu

Tổng quan

tên địa danh

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinyōu
Quảng Đôngjau1
Chú âmㄧㄡˉ
Hán ngữ Trung cổqiu
Phản thiết烏求切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 地名。春秋時鄧國屬地,故址在今大陸地區湖北省襄陽市東北。《讀史方輿紀要.卷七九.湖廣五.襄陽府》:「鄾城在府(襄陽府)東北十二里,古鄾子國。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鄾yōu 1.古地名。春秋邓地,后并于楚。在今湖北省襄樊市北,河南省邓州市。

Eng

  • CC-CEDICT place name

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【等韻】烏求切,音憂。鄧國地。【左傳·桓九年】鄧南鄙鄾人攻而奪之幣。【註】在今鄧縣。又【哀十八年】巴人伐楚,圍鄾。蓋楚已滅鄧,而鄾遂爲楚有耳,其實非有二地也。

Thuyết Văn

鄧國地也。 从邑。憂聲。 春秋傳曰。鄧南鄙鄾人攻之。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

左傳桓九年。楚子使道朔將巴客以聘於鄧。鄧南鄙鄾人攻而奪之幣。杜曰。鄾在今鄧縣南、沔水之北。後志曰。鄧有鄾聚。水經注曰。淯水又南徑鄧塞東。又徑鄾城東。古鄾子國也。葢鄧之南鄙也。 於求切。三部。

【鄾】(ưu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 邑 (ấp) | Thanh phù (聲符): 憂 (ưu) Phiên thiết: 於求切 → ư + cầu Nghĩa: 鄧國địa (đất) vậy。 từ 邑。憂 thanh。 『Xuân Thu Truyện』viết: 。鄧nam鄙鄾nhân (người)攻 chi (của) 。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư