釗
Pinyin: zhāo
Tổng quan
khích lệ cắt căng thẳng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zhāo |
|---|---|
| Quảng Đông | ciu1 |
| Mân Nam | tsiau1 |
| Nhật Bản | KEZURU |
| Hàn Quốc | 소 |
| Chú âm | ㄓㄠˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | cjeu |
| Phản thiết | 之遙切 |
| Thanh mẫu | 章 |
| Vận | 宵 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.削去、磨損稜角。《說文解字．刀部》：「釗，刓也。」 2.勉勵、勸勉。如：「勉釗」。《廣韻．平聲．宵韻》：「釗，……勉也。」
Eng
- CC-CEDICT to encourage|to cut|to strain
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】止遙切【集韻】【韻會】【正韻】之遙切，𠀤音招。【說文】刓也。 又【揚子·方言】遠也。燕之北郊曰釗。 又【說文註】鄭樵曰：釗，或以爲弩機。 又姓。【正字通】明釗劒佩，三河人。 又【爾雅·釋詁】釗，勉也。【揚子·方言】釗薄勉也。秦晉曰釗，自關而東，周鄭之閒，曰勉釗。 又【廣韻】見也。【汲冢周書】釗我周王。 又【廣韻】古堯切【集韻】堅堯切，𠀤音澆。義同。 又周康王名。【史記·三代世表】康王釗。【註】索隱曰：克堯反。又音昭。 又【集韻】莊交切，音𥊌。周康王名。【書·顧命釋文】徐邈讀。
Thuyết Văn
刓也。 从刀金。 周康王名。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
未聞。 金有芒角。摩弄泯之。釋詁曰。釗、勉也。其引伸之義也。又曰。釗、見也。此假借釗爲昭也。孟子引書。昭我周王。郭引逸書。釗我周王。止遥切。二部。
【釗】 (chiêu) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Giả tá — Từ: 刀金 (đao kim) Nghĩa: ngoan (Vót.) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 钊 · 钊 · 钊