韏
Pinyin: quàn
Tổng quan
韏quàn 1.卷曲。《尔雅．释器》"革中絶谓之辨，革中辨谓之韏。"王引之《经义述闻．尔雅中》"革中辨之辨，当为辟，字形相近，又涉上句辨字而误也。辟与韏，皆屈也 。辟字或作襞。《说文》曰'诎，诘诎也;一曰屈襞。'又曰'襞，韏衣也。'徐锴曰'韏，犹卷也。'《广雅》曰'韏﹑诎，曲也。'又曰'襞﹑韏，诎也。'郑注，《士丧礼》 曰'以席覆重，礸屈而反两端，交于后。'高注《西周策》曰山形屈辟，状如羊肠。辟之言辟屈，韏之言卷曲也。"一说指皮革的皱纹。见，《说文．韦部》"韏"段玉裁注。又 一说指细皮条。
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | quàn |
|---|---|
| Quảng Đông | hyun3 |
| Hán ngữ Trung cổ | gyenh |
| Phản thiết | 古倦切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 獮 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 韏quàn 1.卷曲。《尔雅．释器》"革中絶谓之辨，革中辨谓之韏。"王引之《经义述闻．尔雅中》"革中辨之辨，当为辟，字形相近，又涉上句辨字而误也。辟与韏，皆屈也 。辟字或作襞。《说文》曰'诎，诘诎也;一曰屈襞。'又曰'襞，韏衣也。'徐锴曰'韏，犹卷也。'《广雅》曰'韏﹑诎，曲也。'又曰'襞﹑韏，诎也。'郑注，《士丧礼》 曰'以席覆重，礸屈而反两端，交于后。'高注《西周策》曰山形屈辟，状如羊肠。辟之言辟屈，韏之言卷曲也。"一说指皮革的皱纹。见，《说文．韦部》"韏"段玉裁注。又 一说指细皮条。
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】九萬切【集韻】俱願切，𠀤音卛。【爾雅·釋器】革中絕謂之辨，韋中辨謂之韏。【註】復分平也。 又【玉篇】詘也，曲也。 又【集韻】區願切，音券。革中辨謂之韏。【廣韻】車上所用皮也。 又【集韻】【正韻】𠀤逵眷切，音倦。又【集韻】古倦切，音眷。又已袁切，音拳。又【廣韻】居轉切【集韻】【韻會】【正韻】古轉切，𠀤音卷。義𠀤同。 又【集韻】九遠切，音餋。屈也。 又窘遠切，音𧯦。義同。
Thuyết Văn
革中辨謂之韏。 从韋。𨤑聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
釋器。革中絕謂之辨。郭注。中𣃔皮也。革中辨謂之韏。注。復平分也。如郭說、則正文當云辨中絕!謂之韏。立文不當如是。今按當云。革辬謂之韏。中乃衍文。衣部襞下云。韏衣也。衣、古曰韏。亦曰襞積。亦曰緛。然則皮之縐文蹙蹙者曰韏何疑。文部曰。辬、駁文也。許所據爾雅不同郭本。而淺人以郭本易之。 九萬切。十四部。
【韏】 (cạn) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 韋 (vi) | Thanh phù (聲符): 𨤑 (𨤑) Phiên thiết: Cửu vạn thiết Thượng tự: 九 (cửu) | Hạ tự: 萬 (vạn) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'an' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: cán (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cách (Da) trung (Giữa) biện (Phân tích) gọi là chi (Chưng) cạn
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𩎸 · 𱂇