頍
Pinyin: kuǐ
Tổng quan
ngẩng đầu
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | kuǐ |
|---|---|
| Quảng Đông | kei3 |
| Nhật Bản | ATAMAWOAGERU |
| Hàn Quốc | 규 |
| Chú âm | ㄎㄨㄟˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | khjyex |
| Phản thiết | 窺絹切 |
| Thanh mẫu | 溪 |
| Vận | 紙 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 抬起頭來。《說文解字．頁部》：「頍，舉頭也。」 [名] 古代用來束髮，固定頭冠的髮飾。《續漢書志．第三○．輿服志下》：「古者有冠無幘，其戴也，加首有頍，所以安物。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 頍kuǐ 1.戴弁貌。 2.古代用以束发固冠的发饰。
Eng
- CC-CEDICT raise one's head
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】丘弭切【集韻】【韻會】【正韻】犬蘂切，𠀤音跬。【說文】舉頭也。从頁支聲。【詩·小雅】有頍者弁。【六書故】禮：緇布冠𦈫項。鄭康成讀𦈫爲頍。冠無筓者用頍，以組圍頭，以繫冠。𦈫其當項處，以俟繫束也。弁有筓不用頍，故毛傳直緣詩辭，以爲弁貌。 又【集韻】窺絹切【五音集韻】犬縣切，𠀤缺去聲。義同。一曰頭小而銳。 又【集韻】五委切，音硊。弁貌。
Thuyết Văn
舉頭也。 从𩑋。支聲。 詩曰。有頍者弁。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此頍之本義也。故字从頁。士冠禮。緇布冠缺項。注。缺讀爲頍。頍圍髪際。結項中。隅爲四綴以固冠。今未冠筓者箸冠卷。頍象之所生也。滕薛名簂爲頍。如鄭說則頍所以支冠。舉頭之義之引伸也。小雅。有頍者弁。傳曰。頍、弁皃。弁、皮弁也。惟舉頭曰頍。故載弁亦曰頍。義之相因而引伸者也。 丘弭切。十六部。 頍弁篇。
【頍】 (khuể) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 𩑋 (𩑋) | Thanh phù (聲符): 支 (chi) Phiên thiết: Khâu nhị thiết Thượng tự: 丘 (khâu) | Hạ tự: 弭 (nhị) Trung cổ thanh mẫu: 溪母 — thứ thanh (次清) Quy tắc: thanh mẫu 'kh' + vận mẫu 'ê' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: khể (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cử (Cất lên) đầu (Bộ đầu) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𩓗 · 𫠆