騋
Pinyin: lái
Tổng quan
ngựa cái
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | lái |
|---|---|
| Quảng Đông | loi4 |
| Nhật Bản | RAI |
| Hàn Quốc | 래 |
| Chú âm | ㄌㄞˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | lai |
| Phản thiết | 落哀切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 咍 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 高七尺以上的馬。《說文解字．馬部》：「騋，馬七尺為騋。」
Eng
- CC-CEDICT mare
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】落哀切【韻會】郞才切，𠀤音來。【玉篇】馬高七尺以上爲騋。【爾雅·釋畜】騋牝驪牡。【詩·鄘風】騋牝三千。【傳】馬七尺以上曰騋。騋馬與牝馬也。 又【集韻】洛代切，萊去聲。義同。
Thuyết Văn
馬七尺爲騋。八尺爲龍。 从馬。來聲。 詩曰騋牝驪牝。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
周禮人曰。馬八尺以上爲龍。七尺以上爲騋。六尺以上爲馬。庸風。騋牝三千。毛傳。馬七尺以上曰騋。鄭司農以月令駕蒼龍說周禮。龍俗作駥。 洛哀切。一部。 下牝字各本作牡。今正。詩曰。騋牝三千。毛傳曰。騋牝、騋馬與牝馬也。釋嘼曰。騋牝驪牝。今爾雅譌作驪牡。而音義不誤。可攷。音義曰。騋牝頻忍反。下同。下同者、卽謂驪牝也。此以驪牝釋詩之騋牝。驪與騋以雙聲爲訓。謂騋馬驪色、亦兼牝馬也。此與詩曰不、不來也、合偁詩爾雅正同。若鄭注周禮則引騋句絶。牡驪牝玄句絶。駒句絶。褭驂句絶。孫叔然讀亦如是。
【騋】 (lai) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 馬 (mã) | Thanh phù (聲符): 來 (lai) Nghĩa: mã (Con ngựa. Nguyễn Du ) thất (Bảy) xích (Thước) vi (Làm. Như {hành vi} [) lai (mare)。 bát (Tám) xích (Thước) vi (Làm. Như {hành vi} [) long (Con rồng.)
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𱅕