鮊
Tổng quan
culter, một thuật ngữ chung cho cá họ cyprinid thuộc chi Culter và Erythroculter
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | baak6 |
|---|---|
| Mân Nam | pha1 |
| Nhật Bản | MIGOI |
| Chú âm | ㄅㄛˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | brak |
| Phản thiết | 薄陌切 |
| Thanh mẫu | 並 |
| Vận | 陌 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Eng
- CC-CEDICT culter, a generic term for cyprinid fish of genera Culter and Erythroculter
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】旁陌切【集韻】【韻會】【正韻】薄陌切，𠀤音白。【說文】海魚名。【博雅】鮊，鱎也。又【集韻】步化切，音杷。義同。
Thuyết Văn
海魚也。从魚。白聲。 讀若書白不黑。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
旁陌切。古音在五部。玉篇讀平亞切。廣韵𧜗韵作𩹏。 未知所出。大玄昆次三曰。昆白不黑。不相親也。疑用此語。
【鮊】 (bách ⟨bạch⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 魚 (ngư) | Thanh phù (聲符): 白 (bạch) Phiên thiết: Bàng mạch thiết Thượng tự: 旁 (bàng) | Hạ tự: 陌 (mạch) Trung cổ thanh mẫu: 並母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'b' + vận mẫu 'ăc' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: bặc (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: hải (Bể) ngư (Con cá. Có rất nhiều) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𩸊 · 𩹏 · 鲌 · 鲌