fén

Pinyin: fén

Tổng quan

trống đồng lớn

鼖晉 · 鼖晋 · 鼖鏞 · 鼖镛 · 鼖鼓 · 灵鼖 · 靈鼖

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinfén
Quảng Đôngfan4
Nhật BảnOOTSUZUMI
Chú âmㄈㄣˊ
Hán ngữ Trung cổbyon
Phản thiết符分切
Thanh mẫu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代的軍用大鼓,長八尺。《說文解字.鼓部》:「鼖,大鼓謂之鼖。鼖八尺而兩面,以鼓軍事。」《明史.卷六二.樂志二》:「序屆夏首兮風氣薰,禮嚴時祫兮戛擊鐘鼖。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鼖fén 1.大鼓。古代军中所用。

Eng

  • CC-CEDICT large brass drum

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【正字通】同鼖。譌省。詳見鼖字註。【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤符分切,音汾。【說文】大鼓也。【爾雅·釋樂】大鼓謂之鼖。【郭註】鼓長八尺。【周禮·地官】鼓人以鼖鼓鼓軍事。古用賁。【詩·大雅】賁鼓維鏞。又作䩿、𪔵。

Thuyết Văn

大𡔷謂之鼖。 鼖八尺而㒳面。 㠯𡔷軍事。 从𡔷。卉聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

凡賁聲字多訓大。如毛傳云。墳、大防也。頒、大首皃。汾、大也。皆是。卉聲與賁聲一也。 韗人。𡔷長八尺。𡔷四尺、中圍加三之一謂之鼖𡔷。鄭曰。大𡔷謂之鼖。 見𡔷人。 鉉本改作賁省聲。非也。賁从貝卉聲。微與文合韵冣近。符分切。十三部。

【鼖】 (phần) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 𡔷 (𡔷) | Thanh phù (聲符): 卉 (hủy) Phiên thiết: Phù phân thiết Thượng tự: 符 (phù) | Hạ tự: 分 (phân) Trung cổ thanh mẫu: 奉母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'ph' + vận mẫu 'ông' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: phồng (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: đại (Lớn.)𡔷 gọi là chi (Chưng) phần (large brass drum)。 phần (large brass drum…

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 䩿 · 𡒡 · 𢿠 · 𥀢 · 𪔫 · 𪔵