𤐫

Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Hán ngữ Trung cổphjeu
Phản thiết撫招切
Thanh mẫu

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【唐韻】方昭切【廣韻】撫招切【集韻】紕招切,𠀤音漂。【說文】火飛也。【集韻】或作䙳熛。 又【正韻】𤰞遙切,音猋。又匹妙切,音勡。義𠀤同。◎按廣韻引周禮輕𤐫云:今作票。考今本周禮作爂,不作𤐫。又正韻二音,亦引周禮作𤐫。查集韻𤐫爂分見,音義各別。惟爂字有此二音,疑正韻二音當改入爂字註。

Thuyết Văn

火飛也。 从火。𤐫與𠨧同意。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

此與熛音義皆同。玉篇、廣韵亦然。引申爲凡輕銳之偁。周禮草人。輕𤐫用犬。注謂地之輕脃者也。漢有票姚校尉、票騎將軍。票姚、荀悅漢紀作票鷂。服䖍音飄搖。小顏二字皆去聲。非古也。平聲者古音。去聲者今音耳。今俗閒信券曰票。亦尙存古義。凡从票爲聲者、多取會意。 按當作从火省。葢省廾爲一也。卽之或體。訓𦫵高。火飛亦𦫵高。故爲同意。方昭切。二部。

【𤐫】 Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 火? (hoả) | Thanh phù (聲符): 二字皆去 (nhì) Phiên thiết: 方昭切 → phương + chiêu Nghĩa: hỏa (lửa)飛 vậy。 từ hỏa (lửa)?。𤐫dữ (cho)𠨧 đồng với 意。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Lệ thư
  • Khải thư