𦃖

Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Hán ngữ Trung cổthamx
Phản thiết他感切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】【集韻】【韻會】吐敢切【正韻】他感切,𠀤音菼。【說文】帛鵻色也。詩曰:毳衣如𦃖。○按今《詩》作菼。傳曰:菼鵻也。蘆之初生者也。《說文》註,《徐鍇曰》:染之如生菼色,今人所染麥綠也。《徐鉉曰》:今俗別作毯,非是。《玉篇》今作菼𤎥。《廣韻》俗作裧。毯字原刻从焱。 考證:〔【說文】帛鵻色也。詩曰,毳衣如𦃖。按今詩作菼。傳曰,菼鵻也。蘆之初生者也。註:徐鍇曰,染之如生菼色,今人所染麥綠也。〕 謹按徐鍇語係說文註,今照繫傳原文,於註上增說文二字。

Thuyết Văn

帛騅色也。 从糸。剡聲。 詩曰。毳衣如𦃖。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

騅者、蒼白色也。詳馬部。釋言曰。菼、騅也。王風毛傳曰。菼、騅也。蘆之初生者也。艸部曰。𦵹者、萑之初生。一曰騅帛色如𦵹、故謂之騅色。謂之𦃖也。取其與𦵹同音也。 土敢切。八部。 王風大車文。按此十字當作从系、𦵹省、詩曰毳衣如𦵹。說會意之恉、復證之以詩。如䕻寷引易之例。若如今本則色固𦃖矣。何云如𦃖。且偁詩毛氏。毛固作菼。何云偁毛。

【𦃖】(xiêm) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 糸 (mịch) | Thanh phù (聲符): 剡 (diệm) Phiên thiết: 土敢切 → thổ + cám Nghĩa: 帛騅色 vậy。 từ 糸。剡 thanh。 『Kinh Thi』viết: 。毳衣 như (giống) 𦃖。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𤎥 · 緂