大用现前

đại dụng hiện tiền

Hán Việt: đại dụng hiện tiền

Tổng quan

ĐẠI DỤNG HIỆN TIỀN Thiền lâm phương ngữ. Vận dụng tự tánh cực kỳ vi diệu hiện có để truyền trao và tiếp dẫn người học ngay bây giờ. Tiết Vân Môn Văn Yển Thiền sư trong NĐHN q 15 ghi: 況汝等各各當人有一段事、大用現前、更不煩汝一毫頭氣力、便與祖佛無別。 Này các ông, mỗi người có mỗi một việc là đại dụng hiện tiền mà không tốn một mảy khí lực, liền cùng Phật Tổ không khác.

Cấu tạo: 大 (đại) + 用 (dụng) + 现 (hiện) + 前 (tiền)

Hán Việt: đại dụng hiện tiền
Cấu tạo: 大 + 用 + 现 + 前 · đại + dụng + hiện + tiền nghĩa thành phần: đại + dụng + hiện + tiền

Nghĩa

Việt

Cihui ĐẠI DỤNG HIỆN TIỀN Thiền lâm phương ngữ. Vận dụng tự tánh cực kỳ vi diệu hiện có để truyền trao và tiếp dẫn người học ngay bây giờ. Tiết Vân Môn Văn Yển Thiền sư trong NĐHN q 15 ghi: 況汝等各各當人有一段事、大用現前、更不煩汝一毫頭氣力、便與祖佛無別。 Này các ông, mỗi người có mỗi một việc là đại dụng hiện tiền m…