价
giáNôm giới
Hán Việt: giá · Pinyin: ga · Nôm: giới
Tổng quan
Giá cả, giá cái gì đáng bao nhiêu gọi là giá. Như vật giá [物價]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | ga |
|---|---|
| Hán Việt | giới |
| Âm Nôm | giới |
| Quảng Đông | gaa3 |
| Nhật Bản | KAI |
| Hàn Quốc | 개 |
| Chú âm | ㄕㄢˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | krah |
| Baxter-Sagart | C.qˤ<r>aʔ-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | C.qˤ<r>aʔ-s |
| Phản thiết | 古訝切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 禡 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Thiện, lớn. Cùng nghĩa với chữ giới [介]. Giản thể của chữ [價]
Nôm
- Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) giá giá trị; vật giá [Eng: value worth; prices]
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形]_x000D_ 善。《說文解字.人部》:「价,善也。」《詩經.大雅.板》:「价人維藩,大師維垣。」_x000D_ [動]_x000D_ 介紹。《廣韻.去聲.怪韻》:「价,昭价也。」_x000D_ [名]_x000D_ 舊稱僕役為「价」。如:「小价」、「貴价」。《宋史.卷二五八.列傳.曹彬》:「鄰道守將走价馳書來詣。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 价 (形声。从人,贾声。本义价格,价值) 同本义 经千载以待价兮。--《文选·嵇康·琴赋》 国贫而用不足,请以平价取之。--《管子·轻重》 以求重价。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如价贯(价关。以铜钱计算的价钱); 价一不择主(价钱一样,卖得谁都可以); 价比(是一种物品计算期价格与其基期价格之比); 价色(价格) 钱款、费用 倘蒙不外,赍价前来,以一报答,并无虚谬。--《水许传》 又如价钞(价款); 价银(指物品、产业按价应收付的银两数) 声望 百战百胜价,河南河北闻。--杜牧《史将军二首》 价(價)jià ⒈商品所值的钱数~钱。物美~廉。稳定物~。 ⒉ ⒊ ①泛指用途或重要性他懂得自己发明的产品之~值。 ②指凝结在商品中的生产者的社会必要劳动。如两斤大米换一尺布,是因为它们都是劳动生产物,在生产过程中耗费一样多的劳动量,具有相等的~值。 ⒋ ⒌见jiè。 价(價)jie词尾小童~。整夜~哭。震天~响。 价jiè旧时称仆役小~。 价gā 1.方言。这﹑这个; 这样。 2.方言。那。参见"价末"。
Eng
- CC-CEDICT (literary) messenger; servant
- CC-CEDICT price, value, (chemistry) valence
- CC-CEDICT particle used between an adverb and a verb or adjective, (dialect) particle used after a negative adverb such as 不[bu4] or 別, 别[bie2] without any other following element
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】古訝切【集韻】【韻會】【正韻】居迓切,𠀤音駕。【說文】物直也。【家語】孔子爲政三月,鬻羔豚者不飾價。【後漢·張讓傳】當差之官者,皆于西園諧價。古借用賈。賈音古,轉去聲,義同。
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 价 · 価 · 㑘 · 𠇴 · 价 · 価 · 价 · 價 · 価 · 价 · 價