伾
Pinyin: pī
Tổng quan
nhiều mạnh mẽ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | pī |
|---|---|
| Quảng Đông | pei1 |
| Nhật Bản | OOISAMA |
| Hàn Quốc | 비 |
| Chú âm | ㄆㄧˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | phii |
| Baxter-Sagart | pʰrjɨ |
| Hán ngữ Thượng cổ | pʰrjɨ |
| Phản thiết | 部鄙切 |
| Thanh mẫu | 並 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「伾伾」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 伾〈形〉 (形声。从人,丕声。本义有力。一说众多盛大) 人多势力大的 伓,有力也。--《说文》 以车伾伾。--《诗·鲁颂·駉》 如伾伾(有力的样子;一说众多的样子) 很多人行进的 伾伾,众也。--《广雅》 山岭重叠 东过洛沬,至于大伾。--《书·禹贡》。传山再成曰伾。” 丑陋 伾pī ①有力的样子。 ②盛多的样子。
Eng
- CC-CEDICT multitudinous|powerful
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】敷悲切【集韻】【韻會】攀悲切，𠀤音胚。【說文】有力也。【詩·魯頌】以車伾伾。 又衆也。 又【集韻】貧悲切。義同。或作伓。 又大伾，山名。【書·禹貢】東過洛汭，至于大伾。【蔡註】今通利軍黎陽縣臨河有山，是也。陸氏作大岯。 又晡枚切，音杯。又鋪枚切，音㚰。又部鄙切，音否。又普鄙切，音噽。義𠀤同。
Thuyết Văn
有力也。 从人。 丕聲。 詩曰。㠯車伾伾。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
魯頌駉曰。以車伾伾。傳曰。伾伾、有力也。俟下引詩伾伾俟俟。 本謂人有力。引伸謂馬。 敷悲切。古音在一部。
【伾】 (phi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 人 (nhân) | Thanh phù (聲符): 丕 (vậy) Phiên thiết: Phu bi thiết Thượng tự: 敷 (phu) | Hạ tự: 悲 (bi) Trung cổ thanh mẫu: 敷母 — thứ thanh (次清) Quy tắc: thanh mẫu 'ph' + vận mẫu 'ư' Suy luận: phư (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: hữu (Có.) lực (Sức) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
Dị thể: 伓 · 伓