刘
lưu
Hán Việt: lưu · Pinyin: liǔ
Tổng quan
họ [Liu2] (văn cổ) một loại búa chiến trảm tàn sát
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | liú |
|---|---|
| Hán Việt | lưu |
| Quảng Đông | lau4 |
| Nhật Bản | KOROSU |
| Hàn Quốc | LYU |
| Chú âm | ㄌㄧㄡˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | liu |
| Baxter-Sagart | mə-ru |
| Hán ngữ Thượng cổ | mə-ru |
| Phản thiết | 力求切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 尤 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cũng như chữ [劉]. Giản thể của chữ 劉
- Thiều Chửu Giết. Giãi bày. Họ {Lưu}. Như {Lưu Linh} [劉伶]. Dị dạng của chữ [刘].
Nôm
- Lục Vân Tiên Âm Nôm: lưu Xuất hiện 1 lần trong Lục Vân Tiên
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 「劉」的異體字。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 刘 (形声。从金,从刀,乯声。本义杀,戮) 同本义(含有大规模杀戮的意思) 胜殷遏刘,耆代尔功。--《诗·周颂·武》 重我民,无尽刘。--《书·盘庚上》。孔传刘,杀也。” 秦晋宋卫之间谓杀曰刘,晋之北鄙亦曰刘。--《方言》卷一 芟夷我农功,虔刘我边垂。(虔杀戮)。--《左传·成公十三年》 克,战胜 咸刘商王纣,执矢恶臣百人。--《逸周书·世俘》 刘 兵器名。斧钺 一人冕,执刘,立于东堂。--《书·顾命》。孔传刘,钺属。”孔颖达疏引郑玄曰刘,盖今鑱斧。” 姓 刘 刘（劉）liú姓。 刘liǔ 1.美好貌。《诗．陈风．月出》"佼人懰兮"，陆德明释文本作"刘兮…
Eng
- CC-CEDICT surname Liu
- CC-CEDICT (classical) a type of battle-ax|to kill|to slaughter
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
〔古文〕：鎦、𠭱【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤力求切，音留。【說文】殺也。【書·盤庚】重我民，無盡劉。【詩·周頌】勝殷遏劉。【左傳·成十三年】䖍劉我邊陲。又【爾雅·釋詁】劉，𨻰也。【疏】謂敷𨻰也。又【爾雅·釋詁】劉，㬥樂也。【疏】木枝葉稀疎不均爲㬥樂。【詩·大雅】捋采其劉。【毛傳】劉，爆爍而希也。又【爾雅·釋木】劉，劉杙。【註】劉子生山中。【疏】劉一名劉杙，其子可食。又姓。【韻會】凡二十五望，𠀤自陶唐氏劉累之後。又【集韻】力九切，留上聲。好也。又【集韻】龍珠切，音鏤。殺也。漢禮，立秋有貙劉。又【同文備考】作？？。
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
- Cổ văn
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 鎦 · 鐂 · 刘 · 𠭱 · 𡭈 · 𭄘 · 刘 · 劉 · 鎦 · 鐂 · 刘 · 劉