寎
Pinyin: bìng
Tổng quan
ác mộng giật mình khi ngủ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | bìng |
|---|---|
| Quảng Đông | bing2 |
| Nhật Bản | OBIERU |
| Chú âm | ㄅㄧㄥˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | piengh |
| Phản thiết | 兵永切 |
| Thanh mẫu | 幫 |
| Vận | 映 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.一種臥而善驚，不能酣睡的精神病。《說文解字．㝱部》：「寎，臥驚病也。」《廣韻．去聲．映韻》：「寎，驚病。」 2.稱嗜睡的症狀為「寎」。明．張自烈《正字通．宀部》：「寎，多寐也。」 3.參見「寎月」條。
Eng
- CC-CEDICT nightmare|start in sleep
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】皮命切【集韻】陂病切，𠀤音柄。【說文】臥驚病也。一曰多寐也。【爾雅·釋天】三月爲寎月。 又【廣韻】兵永切【韻會】【正韻】補永切，𠀤音丙。義同。【集韻】或作窉。 考證：〔【爾雅·釋歲】三月爲寎月。〕 謹照原書釋歲改釋天。
Thuyết Văn
臥驚病也。 从㝱省。丙聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
以曡韵爲訓。爾雅三月爲寎月。作此字。 皮命切。古音在十部。
【寎】 (kính) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 㝱省 (mộng + tỉnh) | Thanh phù (聲符): 丙 (bính) Phiên thiết: Bì mệnh thiết Thượng tự: 皮 (bì) | Hạ tự: 命 (mệnh) Trung cổ thanh mẫu: 並母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'b' + vận mẫu 'inh' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: bịnh (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: ngọa (Nằm. Vương Hàn [王翰] ) kinh (Ngựa sợ hãi.) bệnh (Ốm) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư