Pinyin:

Tổng quan

hàng rào

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Quảng Đônglai6
Chú âmㄌㄧˋ
Hán ngữ Trung cổlied
Baxter-SagartC-rjets
Hán ngữ Thượng cổC-rjets
Phản thiết力孽切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.植物名。即茅栗。殼斗科板栗屬,落葉小喬木。幼枝有柔毛,葉倒卵狀橢圓形至長橢圓形,粗鋸齒緣,背面被灰色腺鱗。雄花序穗狀,雌花單生或混生於雄花序基部,殼斗密生銳刺,刺上有疏毛。堅果闊卵圓形,可食,木材可供薪用。《爾雅.釋木》:「栵,栭。」晉.郭璞.注:「今江東亦呼為栭栗。」明.李時珍《本草綱目.卷二九.果部.栗》:「栗之大者為板栗,……小如指頂者為茅栗,即《爾雅》所謂栭栗也。一名栵栗。可炒食之。」也稱為「茅栗」。 2.成行而生的樹木。《詩經.大雅.皇矣》:「脩之平之,其灌其栵。」明.方以智《物理小識.卷九.草木類上.枸橘》:「枸橘穰綯間,溝泥種成…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 栵liè 1.木名。即栭。 2.成行生的小树。

Eng

  • CC-CEDICT hedge

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】【正韻】良辥切【集韻】【韻會】力孽切,𠀤音列。【說文】作𣖊,栝也。【廣韻】栵,栭。江東呼栭栗,楚呼茅栗。【爾雅·陸璣疏】葉如楡木,理堅韌而赤,可爲車轅。 又歐陽脩曰:屋枅上栭。 又【集韻】力制切【正韻】力地切,𠀤音例。【詩·大雅】其灌其栵。【傳】木行生者爲栵。

Thuyết Văn

栭也。 從木。𠛱聲。 詩曰。其灌其栵。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

大雅。其灌其栵。毛曰。栵、栭也。栭與灌爲類。非木名。謂小木叢生者。如魚子名鯤鮞也。許云栵栭也者、字之本義。曲枅加於柱。枅加於曲枅。栭又加於枅。以次而小。故名之栭。毛取小木之義。故亦曰栵、栭也。 良辥切。十五部。 大雅文。許說爲本義。毛傳爲引伸假借之義。

【栵】 (lệ) Lục thư: Giả tá Phiên thiết: Lương tiết thiết Thượng tự: 良 (lương) | Hạ tự: 辥 (tiết) Trung cổ thanh mẫu: 來母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'l' + vận mẫu 'iêt' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: liệt (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: nhi (tree mushroom) vậy

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𣔜 · 𣖊