歭
Pinyin: chí
Tổng quan
Đầy đủ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | chí |
|---|---|
| Quảng Đông | ci4 |
| Hán ngữ Trung cổ | drix |
| Phản thiết | 陳知切 |
| Thanh mẫu | 澄 |
| Vận | 止 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 歭躇：徘徊不前的樣子。《說文解字．止部》：「歭，躇也。」清．段玉裁．注：「歭躇為雙聲字，此以躇釋歭者，雙聲互訓也。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 歭kuǎn ⒈古同款”。
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】直离切【集韻】陳知切，𠀤音馳。【說文】䠧也，歭䠧不前也。通作踟𨆼。 又【廣韻】直里切【集韻】丈里切，𠀤音峙。與峙通。供具也。【書·費誓】歭乃糗糧。《石經》从山作峙。
Thuyết Văn
䠧也。 从止。寺聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
足部曰。䠧者、歭䠧不前也。歭䠧爲雙聲字。此以䠧釋歭者。雙聲互訓也。心部曰箸。足部曰蹢躅。毛詩曰踟躕。廣雅曰蹢䠱、跢跦。皆雙聲㬪韵而同義。 直离切。按离當作釐。一部。假借以歭爲偫。以䠧爲儲。粊誓。峙乃糗糧。峙卽歭、變止爲山。如岐作歧、變山爲止。非眞有从山之峙、从止之歧也。歭䠧之歭平聲。峙具峻峙之峙亦作跱、上聲。
【歭】(trĩ) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 止 (chỉ) | Thanh phù (聲符): 寺 (tự) Phiên thiết: 直离切 → trực + le Nghĩa: 䠧 vậy。 từ 止。寺 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư