ǎi

Pinyin: ǎi

Tổng quan

xem nhân vật lịch sử Lao Ai 嫪毐 mở rộng, người có đạo đức đáng chê trách vô đạo người ngoại tình

嫪毐

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinǎi
Quảng Đôngai2
Chú âmㄞˇ
Hán ngữ Trung cổqai
Phản thiết倚亥切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 沒有德性的士人。《說文解字.毋部》:「毐,士之無行者。」

Eng

  • CC-CEDICT see historical character Lao Ai 嫪毐|by extension, person of reprehensible morals|immoral|adulterer

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【廣韻】於改切【集韻】【韻會】倚亥切,𠀤音唉。【說文】人無行也,一說嫪毐,秦人,以淫坐誅,故世罵淫曰嫪毐。【通雅】嫪毐,音勞靄。 又【廣韻】烏開切【集韻】於開切,𠀤音哀。義同。 又【玉篇】古文娭字。

Thuyết Văn

士之無行者。 从士毋。 賈侍中說。 秦始皇母與嫪毐婬。 坐誅。故世罵婬曰嫪毐。 讀若娭。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

各本作人無行也。今依顏氏五行志注所引正。士之無行者、故其字从士毋。古多叚毋爲有無字。毋卽無。婁之訓空也、亦从毋會意。毐之本義如此。非爲嫪毐造此字也。 會意。 按此四字當上屬讀之。今人下屬讀之。非也。 舊从水㫄。今正。 此舉無行之極者爲證。事詳史記。但據師古五行志注云。摎毐、許愼作嫪毐。與今史記、漢書本不同。摎當依本字讀居虯反。然則許自作嫪。史漢自作摎。今本史、漢改同許作嫪。非古也。其人本姓邯鄲摎氏之摎。摎力周居由二切。許云罵之之䛐。則無怪乎取其姓同音之字改爲嫪。嫪之本音亦力周切也。嫪者、婟也。今俗謂婦人所私之人爲婟嫪。乃古語也。 依許許其切。今遏在切。廣韵又音哀。音之變也。一部。

【毐】 (ải ⟨ái⟩) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 士毋 (sĩ vô) Nghĩa: sĩ (Học trò) chi (Chưng) vô (Không.) hành (Bước đi) là

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư