泜
Pinyin: chí
Tổng quan
một con sông ở tỉnh Hà Bắc
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | chí |
|---|---|
| Quảng Đông | ci4 |
| Nhật Bản | TEI |
| Hàn Quốc | 지 |
| Chú âm | ㄓˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | drii |
| Phản thiết | 丁計反 |
| Thanh mẫu | 端 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 河川名。即滍河，今名沙河。源出河南省平頂山市魯山縣堯山，東流經許昌市、漯河市，至周口市注入潁河。《集韻．上聲．旨韻》：「滍，《說文》：水出南陽魯陽堯山，東北入汝。或作泜。」
Eng
- CC-CEDICT a river in Hebei province
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【集韻】【韻會】【正韻】𠀤丁計切，音帝。水名，在常山。【一統志】泜水，在臨城縣西北。【前漢·張耳傳】斬餘泜水上。【註】蘇林曰：泜音祇。晉灼曰：問其方人音柢。師古曰：蘇晉二說皆是也。蘇音祇敬之祇，音執夷反，古音如是。晉音根柢之柢，音丁計反，今其土俗呼之則然。 又【廣韻】旨夷切【集韻】【韻會】蒸夷切，𠀤音脂。又【唐韻】直尼切【集韻】【韻會】陳尼切，𠀤音遲。義𠀤同。 又【集韻】直几切【韻會】【正韻】丈几切，𠀤音雉。與滍同。水出南陽。【左傳·僖三十三年】楚子上與晉師夾泜而軍。【註】泜水，出魯陽縣，東經襄城定陵入汝。
Thuyết Văn
泜水。在常山。 从水。氐聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
前志常山郡元氏下曰。沮水首受中丘西山窮泉谷。至堂陽入黃河。按沮當作泜。北山經注云。今泜水出中丘縣西窮泉谷。東注於堂陽縣。入於漳水。以郭正班。知沮爲字之誤。風俗通云。濟水出常山房子贊皇山。東入沮。此亦泜譌作沮也。由書氐作互。遂譌且耳。班志入黃河亦當依郭作濁漳。攷水經注濁漳過堂陽縣。而河水不徑堂陽。元和志曰。泜水在贊皇縣西南二十五里。卽韓信斬陳餘處。今泜水在元氏縣。源出封龍山。東南流經縣西南六十里紙屯村。入槐河。泜與濟互受通稱。 直尼切。十五部。按蘇林音祗。晉灼音邸。師古音脂。又丁計反。兼用二音也。司馬貞曰。今俗呼此水音如邸。
【泜】 (dề ⟨trì⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 水 (thuỷ) | Thanh phù (聲符): 氐 (để) Phiên thiết: Trực ni thiết Thượng tự: 直 (trực) | Hạ tự: 尼 (ni) Trung cổ thanh mẫu: 澄母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'tr' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: trì (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: trì thủy (Nước.)。 tại (Ở. Như {tại hạ vị nh) thường (Thường (lâu mãi). Nh) san (N…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư