獫
hiểm
Hán Việt: hiểm · Pinyin: xiǎn
Tổng quan
một loại chó với mõm dài xem 獫狁 猃狁[Xian3 yun3]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | xiǎn |
|---|---|
| Hán Việt | hiểm |
| Quảng Đông | him2 |
| Nhật Bản | KEN |
| Hàn Quốc | 험 |
| Chú âm | ㄒㄧㄢˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | hiemx |
| Phản thiết | 力冉切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 鹽 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Chó mõm dài. {Hiểm duẫn} [獫狁] một giống rợ.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 一種長嘴的狗。《說文解字．犬部》：「獫，長喙犬。」
Eng
- CC-CEDICT a kind of dog with a long snout|see 獫狁|猃狁[Xian3 yun3]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤虛檢切，音險。【說文】長喙犬。【爾雅·釋畜】長喙，獫。【詩·秦風】載獫歇驕。 又【說文】一曰黑犬黃𩔞。 又【廣韻】夏曰獯鬻，周曰獫狁。或作玁。 又【玉篇】力儉切【廣韻】良冉切【集韻】力冉切，𠀤音斂。【廣韻】犬長喙也。 又【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤力驗切，音殮。又【集韻】力劒切。又【廣韻】力鹽切【集韻】離鹽切，𠀤音廉。義𠀤同。
Thuyết Văn
長喙犬也。 一曰黑犬黃頭。 从犬。僉聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
見釋嘼、毛詩傳。 別一義。 虛檢切。七部。詩釋文引說文力劒反。
【獫】 (hiểm) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 犬 (khuyển) | Thanh phù (聲符): 僉 (thiêm) Phiên thiết: Hư kiểm thiết Thượng tự: 虛 (hư) | Hạ tự: 檢 (kiểm) Trung cổ thanh mẫu: 溪母 — thứ thanh (次清) Quy tắc: thanh mẫu 'kh' + vận mẫu 'iêm' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: khiểm (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: trường (Dài. So hai đầu với ) uế (Miệng.) khuyển (Con chó. Tào Đường [) vậy。 M…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 猃 · 玁 · 猃 · 玁 · 猃