硞
Tổng quan
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | kok3 |
|---|---|
| Mân Nam | khok |
| Nhật Bản | KAKU |
| Hán ngữ Trung cổ | khruk |
| Phản thiết | 枯沃切 |
| Thanh mẫu | 溪 |
| Vận | 沃 |
| Đẳng | 1 |
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】苦角切【集韻】【韻會】克角切,𠀤音確。【說文】石聲。 又【集韻】克革切,音㥛。【郭璞·江賦】礐硞䃕礭。【註】皆水激石,峻險不平貌。 又【集韻】枯沃切,音酷。碌硞,石狀。
Thuyết Văn
石聲。 从石。吿聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
今爾雅釋言。硈、鞏也。郭云。硈然堅固。邢昺曰。硈苦學切。當从吿。說文別有硈。苦八切。石堅也。按邢語剖別甚精。釋文苦角切。故邢曰苦學切。四覺韵字多從屋韵轉入。如四江韵字多從東韵轉入。吿聲在古音三部屋韵。是以硞轉入覺韵。據陸氏反語。則知陸本作硞不作硈。廣韵、玉篇皆曰。硞苦角切。硈恪八切。集韵、類篇克角一切內亦有硞無硈。皆可證。而釋文、注、疏、唐石經皆譌作硈。則與陸氏苦角之音不合矣。且硞之與鞏音切近。以尢韵與東韵切近。而硈與鞏不相關也。硈斷無苦學之音。硞斷無苦八之音。此一定之音理。學者不知古音不可與讀古者此也。江賦曰。幽𧯑積岨。礐硞䃕確。礐硞當上音學、下音角。○或問何不正音之苦角爲苦八。而謂正文字誤也。曰。音義積古相傳之學。陸氏多從舊。當陸時字固未誤也。○五經文字曰。硈口八反。又苦角反。見爾雅。知張時爾雅巳誤。而張云吉聲之字、可有口八口角二反。是其不知音理也。 苦角切。三部。
【硞】 (khốc) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 石 (thạch) | Thanh phù (聲符): 吿 (cáo) Nghĩa: thạch (Đá.) thanh
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư