緆

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】先擊切【集韻】【韻會】先的切，𠀤音錫。【說文】細布也。【玉篇】治麻布也。亦作裼。【儀禮·旣夕】縓綼緆。【註】飾裳在幅曰綼，在下曰緆。又與錫通。【儀禮·燕禮】公尊瓦大兩，有豐，幂用綌若錫。【註】今文錫爲緆。【司馬相如·子虛賦】被阿緆。【註】張揖曰：細布也。緆與錫古字通。 又【集韻】以豉切，音易。袘或作緆，裳下緣也。 考證：〔【儀禮·旣夕】縓綼緆。【註】飾裳在幅曰綼，在下曰裼。〕 謹照原註裼改緆。

Thuyết Văn

細布也。 从糸。易聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

布一本作麻。古亦呼布爲麻也。燕禮。幂用綌若錫。鄭注。今文錫爲緆。緆、易也。治其布使滑易也。按今文其本字。古文其叚借字也。子虛賦被阿錫。卽列子之衣阿緆。許意從禮今文。故錄緆字。喪服錫衰傳曰。錫者何也。麻之有錫者也。錫者十五升抽其半。無事其縷。有事其布曰錫。按據是則緆之與緦、但一事其縷、一事其布爲少異耳。其爲十五升之半則同也。何緦下偁傳以釋之、而緆下不偁傳也。曰緦在五服之內、故聖人特製其字。錫衰不在五服内、故聖人用錫之名、不别製字。錫衰之錫與細布之緆、其實不同也。葢古者布十五升爲冣細。十五升布成、治之使滑易。是曰緆。錫衰則半十五升而治之。亦名曰緆。實非緆也。是以傳之釋經也。先之曰錫者何也。麻之有錫者也。有讀爲又。言麻旣爲布矣、而又加灰易之。此言緆之本義也。繼之曰。錫者十五升抽其半。無事其縷。有事其布曰錫。此釋錫衰之錫也。㒳言錫者、意各有在。許作字書釋緆本義。故衹曰細麻、而不必詳十五升去半之緆。葢用傳前說以包後說矣。 先擊切。十五部。

【緆】 (rợ ⟨tích⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 糸 (mịch) | Thanh phù (聲符): 易 (dịch) Phiên thiết: Tiên kích thiết Thượng tự: 先 (tiên) | Hạ tự: 擊 (kích) Trung cổ thanh mẫu: 心母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 't' + vận mẫu 'ich' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: tích (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tế (Nhỏ. Như {tế cố} [細故) bố (Vải) vậy

Tự hình

• Tiểu triện
• Khải thư

Dị thể: 𪎥 · 𪎧 · 𰬣