覜
thiếu
Hán Việt: thiếu · Pinyin: tiào
Tổng quan
yết kiến
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | tiào |
|---|---|
| Hán Việt | thiếu |
| Quảng Đông | tiu3 |
| Nhật Bản | MIRU |
| Chú âm | ㄊㄧㄠˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | theuh |
| Phản thiết | 他弔切 |
| Thanh mẫu | 透 |
| Vận | 嘯 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Lễ chư hầu đi sính họp mặt với nhau. Ngắm xa, cùng nghĩa với chữ {thiếu} [眺].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.古代諸侯每三年舉行聘問相見的禮節。《說文解字．見部》：「覜，諸侯三年大相聘曰覜。」《左傳．昭公五年》：「朝聘有珪，享覜有璋。」 2.遠望。通「眺」。《後漢書．卷五九．張衡傳》：「流目覜夫衡阿兮，睹有黎之圮墳。」《文選．左思．魏都賦》：「抗旗亭之嶢薛，侈所覜之博大。」
Eng
- CC-CEDICT have an audience
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他弔切，祧去聲。【說文】諸侯三年大相聘曰覜。覜，視也。【周禮·春官】典瑞：以覜聘。【註】大夫衆來曰覜，寡來曰聘。又【大宗伯】時問曰聘，殷覜曰視。【註】殷覜謂一服朝之歲，以朝者少，諸侯乃使卿以大禮衆聘焉。 又見也。【左傳·昭五年】享覜有璋。【註】旣朝聘而享見也。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他彫切，音祧。義同。 又【集韻】土了切，祧上聲。與眺同。遠視也。【張衡·思𤣥賦】流目覜夫衡阿。
Thuyết Văn
諸矦三年大相聘曰覜。 覜、視也。 从見。兆聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
王制曰。諸矦之於天子也。比年一小聘。三年一大聘。五年一朝。鄭曰。此大聘與朝。晉文霸時所制也。異義云。公羊說。諸矦比年一小聘。三年一大聘。五年一朝天子。左氏說。十二年之閒。八聘四朝。再會一盟。許愼謹案。公羊說夏制。左氏說周禮。傳曰。三代不同物。明古今異說。鄭駁之云。三年聘。五年朝。文襄之霸制。周禮大行人。各以服數來朝。其諸矦歲聘閒朝之屬。說無所出。晉文公強威諸矦耳。非所謂三代異物也。按大宗伯。時聘曰問。殷覜曰視。鄭注。殷覜、謂一服朝之歲。以朝者少。諸矦乃使卿以大禮衆聘焉。一服朝在元年、七年、十一年。鄭說殷覜。不用三年大聘之說。許則以周禮之覜卽三年大聘。故大行人曰。王之所以撫邦國諸矦者。歲徧存。三歲徧覜。五歲徧省。省與覜同。閒歲而舉。所謂三年大聘。下於上、上於下皆得曰覜。故曰相。許說與周禮不相違也。 釋詁文。覜訓視。故从見。小行人曰。存、覜、省、聘、問、臣之禮也。按五者皆得訓視。 他弔切。二部。
【覜】 (thiếu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 見 (kiến) | Thanh phù (聲符): 兆 (triệu) Phiên thiết: Tha điếu thiết Thượng tự: 他 (tha) | Hạ tự: 弔 (điếu) Trung cổ thanh mẫu: 透母 — thứ thanh (次清) Quy tắc: thanh mẫu 'th' + vận mẫu 'ich' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: thích (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: chư (Chưng) hầu (Nguyên là chữ {hầu} ) tam (Ba) niên (Năm.) đại (Lớn.) tương…
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𬢋