誐
Tổng quan
nga (術語）梵字ग ga，悉曇五十字門之一。四十二字門之一。又作伽，哦，我，[口*虐]，仰，蘗，竭，釳，乾，犍，乾，虐，疙，俄。金剛頂經釋字母品云：「稱誐字門，一切法行不可得。」大日經入漫荼羅品云：「哦字門，一切諸法一切行不可得。」涅槃經八曰：「俄者，一切諸行破壞相。」蓋誐ga者為gati，即步行之義，故依深秘釋為行不可得之說者也。依大日疏七之釋，則行謂去來進退不住之義。今從阿字門展轉釋之，則以諸法本不生故而為無作。為無作故則無可對待說為空。空即不行之處，不行之處尚不可得，況行處耶？文殊問經字母品云：「稱誐字時，是甚深法聲。」守護國界經三云：「誐字印，入甚深法無行取故。」不空譯華嚴經入法界品四十二字觀門云：「稱誐字時，入普徧輪長養般若波羅蜜門，悟一切法行取性不可得。」是即謂無行無到，不動本處而知所詣之處入般若波羅蜜甚深之門也。
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | ngo4 |
|---|---|
| Nhật Bản | YOIKOTOBA |
| Hán ngữ Trung cổ | nga |
| Phản thiết | 吾何切 |
| Thanh mẫu | 疑 |
| Vận | 歌 |
| Đẳng | 1 |
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】吾何切【集韻】牛何切，𠀤音莪。【說文】嘉善也。引《詩》：誐以溢我。【正字通】按《周頌》維天之命章，本作假以溢我。朱傳云：何爲假聲之轉，恤爲溢字之譌，說文攺假爲誐，誤。 又【玉篇】吟也。【正字通】與哦通。 又人名。希誐、必誐，見【宋史·宗室表】。 又【集韻】【類篇】𠀤語可切，莪上聲。義同。
Thuyết Văn
嘉善也。 从言。我聲。 詩曰。誐以謐我。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
誐嘉曡韵。壴部嘉、美也。 五何切。十七部。 周頌文。謐鉉本作溢。此用毛詩改竄也。廣韵引說文作謐。按毛詩假以溢我。傳曰。假嘉、溢愼。與誐謐字異義同。許所偁葢三家詩。誐謐皆本義。假溢皆假借也。然謐溢並見釋詁。可知周時巳有此二本之殊矣。若左氏作何以恤我。何者、誐之聲誤恤與謐同部。堯典惟㓝之謐哉。古文亦作恤。
【誐】(nga) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 言 (ngôn) | Thanh phù (聲符): 我 (ngã) Phiên thiết: 五何切 → ngũ + hà Dị thể: Cổ văn: 亦 Nghĩa: 嘉thiện (tốt) vậy。 từ ngôn (nói)。我 thanh。 『Kinh Thi』viết: 。誐 dĩ (lấy/dùng) 謐我。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 哦 · 𰵮 · 哦