賨
tung
Hán Việt: tung · Pinyin: cóng
Tổng quan
cống nạp của các bộ lạc triều Hán
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | cóng |
|---|---|
| Hán Việt | tung |
| Quảng Đông | cung4 |
| Nhật Bản | MITSUGI |
| Chú âm | ㄘㄛˊ ㄋ |
| Hán ngữ Trung cổ | zuung |
| Phản thiết | 藏宗切 |
| Thanh mẫu | 從 |
| Vận | 冬 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Giống mán phương nam (Tứ Xuyên [四川], Hồ Nam [湖南]]). Như {Tung nhân} [賨人] rợ Ba, tức {Ba nhân} [巴人]. Lí Đặc Tái kí [李特載記] ：{Ba nhân vị phú vi tung, nhân vị chi Tung nhân yên} [巴人謂賦為賨, 因謂之賨人焉] (Tấn thư [晉書]) Người nước Ba gọi phú là tung, do đó gọi (người nước Ba) là người Tung.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代大陸地區四川、湖南等地古代少數民族的一種賦稅。《說文解字．貝部》：「賨，南蠻賦也。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 賨cóng 1.秦汉时西南少数民族巴人称其所交纳的赋税为"賨"。 2.古代西南地区的一种少数民族。其中心在四川省渠县一带。 3.古地名。在今四川省渠县东北。
Eng
- CC-CEDICT tribute paid by Han dynasty tribes
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【廣韻】藏宗切【集韻】【韻會】徂宗切，𠀤音悰。【說文】南蠻賦也。【後漢·南蠻傳】歲令大人輸布一疋，小口二丈，謂之賨布。 又【風俗通】巴有賨人，剽勇。閬中人范目說高祖，募取賨人定三秦。【揚雄·蜀都賦】東有巴賨，綿亘百濮。
Thuyết Văn
南蠻賦也。 从貝。宗聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
後漢書南蠻西南夷傳曰。槃瓠之傳蠻夷。秦置黔中郡。漢改爲武陵。歲令大人輸布一匹。小口二丈。是謂賨布。魏都賦曰。賨幏積墆。幏見巾部。 徂紅切。九部。
【賨】(tung) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 貝 (buổi) | Thanh phù (聲符): 宗 (tông) Phiên thiết: 徂紅切 → tò + hồng Nghĩa: nam蠻賦 vậy。 từ 貝。宗 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
Dị thể: 賩 · 𢃏 · 𧹆 · 賩 · 𰷥