cổ

Hán Việt: cổ · Pinyin:

Tổng quan

họ [Jia3] thương nhân mua

贾人 · 贾客 · 贾汪 · 贾祸 · 贾谊 · 贾伯斯 · 贾宝玉 · 贾平凹

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtcổ
Quảng Đônggaa2
Chú âmㄐㄧㄚˇ
Hán ngữ Trung cổkox
Baxter-SagartC.qˤaʔ
Hán ngữ Thượng cổC.qˤaʔ
Phản thiết居亞切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Giản thể của chữ 賈
  • Thiều Chửu Cửa hàng, tích hàng trong nhà cho khách đến mua gọi là {cổ}. Như {thương cổ} [商賈] buôn bán, đem hàng đi bán gọi là {thương} [商], bán ngay ở nhà gọi là {cổ} [賈]. Tô Thức [蘇軾] : {Thương cổ tương dữ ca ư thị} [商賈相與歌於市] (Hỉ vủ đình kí [喜雨亭記]) Thương gia cùng nhau ca hát ở chợ. Mua, c…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 贾 (形声。本义做买卖) 同本义 贾,市也。--《说文》 父母已去,兄嫂令我行贾。--《乐府诗集·孤儿行》 鄙谚曰长袖善舞,多财善贾。”--《韩非子·五蠹》 又如贾资(做买卖的资金);贾道(做买卖之道);贾贸(买卖;交易);贾贷(买卖) 坐卖。泛指卖 极赏则民贾其上。--《周书·命训》 以商贾阜货而行市。--《周礼·地官·司市》。注商店卖物曰贾。” 齐高固入晋师,桀石以投人,禽之,而乘其车,击桑本焉,以徇齐垒。曰欲勇者,贾余余勇。”--《左传·成公二年》 又如贾欺(兜售谎言);贾用(卖东西) 贾gǔ ⒈〈古〉商人富商大~。又特指坐商。 ⒉做买卖善~。 ⒊…

Eng

  • CC-CEDICT surname Jia
  • CC-CEDICT merchant|to buy

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【唐韻】公戸切【集韻】【韻會】果五切,𠀤音古。【說文】賈,市也。一曰坐賣售也。【書·酒誥】肇牽車牛,遠服賈。【詩·邶風】賈用不售。【周禮·天官·大宰】商賈阜通貨賄。【註】行曰商,處曰賈。 又【左傳·桓十年】吾焉用此以賈害。【註】賈,買也。 又【廣韻】古訝切【集韻】【韻會】居迓切【正韻】居亞切,𠀤音駕。與價同。【類篇】售直也。【論語】求善賈而沽諸。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤舉下切,音斝。姓也。【急就篇註】賈,本姬姓之國也。晉吞滅之,其後稱賈氏。

Thuyết Văn

賈、 市也。 从貝。襾聲。 一曰坐賣售也。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

此複舉字之未刪者。 市、買賣所之也。因之凡買凡賣皆曰市。賈者、凡買賣之偁也。酒誥曰。遠服賈。漢石經論語曰。求善賈而賈諸。今論語作沽者、假借字也。引伸之凡賣者之所得、買者之所出、皆曰賈。俗又別其字作價。別其音入禡韵。古無是也。 公戸切。五部。 六字葢淺人妄增。司市注。通物曰商。居賣物曰賈。居賣物、謂居積物亦兼賣之也。居非謂坐。此以坐與下行相對。又贅以說文所無之售字。殊無文理。

【賈】 (cổ ⟨giá|giả⟩) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Giả tá — Từ: 貝 (bối (Con sò)) Phiên thiết: Công hộ thiết Thượng tự: 公 (công) | Hạ tự: 戸 (hộ) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ư' ⚡ Chỉnh thanh: Thanh điệu suy luận từ âm HV hiện tại (không có nguồn trực tiếp) ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: cứ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cổ (Cửa hàng)、 thị (Chợ)…

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 𧵎 · 𧵑 · 贾 · 贾 · 賈 · 贾 · 賈