輛

liàng lượng

Hán Việt: lượng · Pinyin: liàng

Tổng quan

lượng từ cho xe cộ

Pinyin
liàng
Hán Việt
lượng
Chú âm
ㄌㄧㄤˋ
Unicode
U+8F1B
Số nét
15
Cấu trúc
left-right
Phồn thể
輛
Thương Hiệt
JJMLB

車輛廠 · 兼輛 · 輿輛

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinliàng
Hán Việtlượng
Quảng Đôngloeng2
Mân Namlióng
Nhật BảnRYOU
Hàn Quốc량
Chú âmㄌㄧㄤˋ
Hán ngữ Trung cổliangh
Phản thiết里獎切
Thanh mẫu來

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cỗ xe, số xe. Một cỗ xe gọi là {nhất lượng} [一輛].

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 量詞。計算車子的單位。如：「一輛車」、「六輛馬車」。《水滸傳》第一六回：「只見松林裡一字兒擺著七輛江州車兒。」

Eng

  • CC-CEDICT classifier for vehicles

ja

  • JMdict counter for carriages (e.g. in a train)|counter for vehicles

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】里獎切【集韻】里養切【韻會】力讓切【正韻】良獎切，𠀤音兩。與兩同。【韻會】乗也，匹也，又車數。【漢書註】車一乗曰一兩，言其輪轅兩兩而耦也。【詩·周南】百兩御之。【註】百兩，百乗也。【疏】車一乗爲一兩。【風俗通】車有兩輪，馬有四匹，故車稱兩，馬稱匹。

Tự hình

  • Kim văn
  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 辆 · 辆 · 輌 · 辆