轑
Pinyin: láo
Tổng quan
nan hoa
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | láo |
|---|---|
| Quảng Đông | lou5 |
| Nhật Bản | TAWAMERU |
| Chú âm | ㄌㄠˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | laux |
| Phản thiết | 憐蕭切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 晧 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 用器具刮物，使其有聲。《漢書．卷三六．楚元王劉交傳》：「嫂厭叔與客來，陽為羹盡，轑釜，客以故去。」唐．顏師古．注：「以勺轢釜，令為聲也。」
Eng
- CC-CEDICT spokes
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】盧皓切【集韻】【韻會】【正韻】魯皓切，𠀤音老。【玉篇】車輻也。【廣韻】車軸也。【集韻】蓋弓也。【釋名】轑，蓋叉也。如屋構橑也。 又與橑通。【前漢·張敞傳】得之殿屋重轑中。【註】轑，椽也。重轑卽今之廊舍，一邊虛爲兩厦者也。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤郞刀切，音勞。撓也，轢也。【前漢·楚元王傳】陽爲羹盡，轑釜。【註】以勺轢𨥏，令爲聲也。 又【集韻】【韻會】憐蕭切【正韻】連條切，𠀤音聊。轑陽，楚邑名【左傳·宣四年】圄伯贏于轑陽。 又【集韻】朗鳥切，音了。放火也。【前漢·杜欽傳】薰轑天下。
Thuyết Văn
車葢弓也。 从車。𤊽聲。 一曰輻也。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
輪人爲葢。葢弓二十有八。以象恆星也。鄭注曰。弓者、葢橑也。葢弓曰轑。亦曰橑。橑者、椽也。形略相似也。重棼亦偁重轑。張敞傳殿屋重轑是也。釋名曰。轑、葢叉也。叉者、今爪字。非叉字。玉部瑵下曰。車葢玉瑵。以玉爲爪也。詳彼注。 盧晧切。二部。 輻三十湊轂。亦如椽然。故亦得轑名。其物皆系於車者也。故皆从車。
【轑】 (lảo ⟨lao⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 車 (xa) | Thanh phù (聲符): 𤊽 (𤊽) Nghĩa: xa (Cái xe.) cái cung (Cái cung.) vậy Một thuyết khác: 輻也
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𰺛