酤
cô
Hán Việt: cô · Pinyin: gū
Tổng quan
buôn bán rượu
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | gū |
|---|---|
| Hán Việt | cô |
| Quảng Đông | gu1 |
| Nhật Bản | HITOYOZAKE |
| Hàn Quốc | 고 |
| Chú âm | ˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | ghox |
| Baxter-Sagart | gaʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | gaʔ |
| Phản thiết | 攻乎切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 模 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Bán rượu. Rượu để cách đêm. Rượu mua, cũng đọc là chữ {cổ}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 酒。《詩經．商頌．烈祖》：「既載清酤，賚我思成。」《文選．左思．蜀都賦》：「酌清酤，割芳鮮，飲御酣，賓旅旋。」 [動] 1.買酒。《韓非子．外儲說右上》：「或令孺子懷錢挈壺罋而往酤。」唐．李頎〈送陳章甫〉詩：「東門酤酒飲我曹，心輕萬事如鴻毛。」 2.賣酒。《史記．卷一一七．司馬相如傳》：「盡賣其車騎，買一酒舍酤酒，而令文君當鑪。」《資治通鑑．卷一六．漢紀八．景帝中二年》：「夏，四月，地震。旱，禁酤酒。」元．胡三省．注：「酤，謂賣酒也。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 酤 (形声。从酉,古声。从酉”,表示与酒有关。本义一夜酿成的酒) 同本义 酤,一宿酒也。--《说文》 又如清酤(一夜酿成的美酒);酤酿(酿酒出售) 泛指酒 既载清酤。--《诗·商颂·烈祖》 又如清酤(薄酒) 酤〈动〉 买,买酒 无酒酤我。--《诗·小雅·伐木》。注酤,一说,一宿酒,即速熟之酒。 高祖每酤留饮,酒讐数倍。--《史记·高祖纪》 酒酤于市,果止于梨、栗、枣、柿之类。--宋·司马光《训俭示康》 又如酤榷(官府专卖酒类。酤通沽”。买酒或卖酒);酤酒(买酒或卖 酤gū ⒈酒清～。 ⒉买酒。 ⒊卖酒。
Eng
- CC-CEDICT to deal in liquors
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】古乎切【集韻】【韻會】【正韻】攻乎切，𠀤音孤。【說文】一宿酒也。【徐曰】謂造之一夜而熟，若今雞鳴酒也。 又【玉篇】賣酒也。【淮南子·氾論訓】出於屠酤之肆。【史記·吳王濞傳】周丘者，下邳人，亡命吳，酤酒無行。【前漢·武帝紀】初榷酤。【註】以木渡水曰榷，謂禁民酤釀，獨官開置，如道路設木爲榷，獨取利也。 又【集韻】一曰買酒。【詩·小雅】無酒酤我。【傳】酤，一宿酒也。【箋】酤，買也。【史記·高祖紀】高祖每酤留飮酒讐數倍。 又通作沽。【論語】沽酒市脯不食。 又【廣韻】【正韻】侯古切【集韻】【韻會】後五切，𠀤音戸。【廣韻】一宿酒。【詩·商頌】旣載淸酤。【傳】酤，酒也。【釋文】音戸。 又【集韻】【韻會】果五切【正韻】公土切，𠀤音古。【集韻】一宿酒。【韻會】又賣酒也。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古慕切，音顧。【廣韻】賣也。【集韻】略也。
Thuyết Văn
一宿酒也。 一曰買酒也。 从酉。古聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
商頌。旣載淸酤。傳曰。酤、酒也。小雅。無酒酤我。傳曰。酤、一宿酒也。 論語鄉黨作沽。 古乎切。五部。亦上聲。
【酤】 (cô) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 酉 (dấu) | Thanh phù (聲符): 古 (cổ) Phiên thiết: Cổ hồ thiết Thượng tự: 古 (cổ) | Hạ tự: 乎 (hồ) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ô' Suy luận: cô (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: nhất (Một) túc (Đỗ) tửu (Rượu) vậy。 Một thuyết khác mãi (Mua) tửu (Rượu) vậy Một thuyết khác: 買酒也
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư