镒
dật
Hán Việt: dật
Tổng quan
hư 鎰
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yì |
|---|---|
| Hán Việt | dật |
| Quảng Đông | jat6 |
| Chú âm | ㄧˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | jit |
| Baxter-Sagart | [ɢ](r)ik |
| Hán ngữ Thượng cổ | [ɢ](r)ik |
| Phản thiết | 弋質切 |
| Thanh mẫu | 以 |
| Vận | 質 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Giản thể của chữ 鎰
- Thiều Chửu Một phép cân đời xưa, tức hai mươi lạng bây giờ. Nguyễn Du [阮攸] : {Hoàng kim bách dật bích bách song} [黄金百鎰璧百雙] (Tô Tần đình [蘇秦亭]) Hoàng kim trăm dật, ngọc bích trăm đôi.
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 镒 (形声。从金,益声。本义古代的重量单位,二十两或二十四两为一镒)同本义 黄金四十镒。--《国语》 镒（也写作"溢"）yì〈古〉重量单位。一镒为二十两，另说为二十四两。
Eng
- CC-CEDICT ancient unit of weight equal to 20 or 24 liang 兩|两[liang3]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】夷質切【集韻】【韻會】【正韻】弋質切，𠀤音逸。【孟子】雖萬鎰。【註】鎰，二十兩也。鄭康成曰：三十兩。【晉語】黃金四十鎰。【正字通】或曰史記註：臣瓚曰：秦以一鎰爲一金，漢以一斤爲一金。蓋漢以前以鎰名金，漢以後以斤名金也。鎰者二十四兩，斤者十六兩也。 又【韻會】通作溢。【前漢·食貨志】黃金以溢爲名。【荀子·儒效篇】千溢之寶。【韓非子·五蠹篇】鑠金百鎰。【禮·喪記】朝一溢米，夕一溢米。【註】方氏曰：溢，與鎰同。米二十四分升之一。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 镒 · 镒 · 鎰 · 镒 · 鎰