Pinyin:

Tổng quan

họ [Di1] giày da

鞮寄 · 鞮屨 · 鞮汗 · 鞮海 · 鞮瞀 · 鞮芬 · 鞮譯 · 鞮象

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Quảng Đôngdai1
Nhật BảnKAWAGUSHI
Hàn QuốcCEY
Chú âmㄉㄧˉ
Hán ngữ Trung cổte
Phản thiết都兮切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng4

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.古代用皮革製成的鞋子。即靴。《廣韻.上聲.齊韻》:「鞮,革履。」漢.桓寬《鹽鐵論.散不足》:「古者庶人賤騎繩控,革鞮皮廌而已。」唐.韓翃〈送巴州楊使君〉詩:「前驅錦帶魚皮鞮,側佩金璋虎頭綬。」 2.中國古代西北一帶外族的稱呼。唐.釋慧琳《一切經音義.卷八五.辯正論音》:「鞮,比狄、西戎號也。」 3.職官名。參見「鞮鞻」條。 4.姓。如春秋時晉國有邑名銅鞮,後人以地名為姓。

Eng

  • CC-CEDICT surname Di
  • CC-CEDICT leather shoes

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】都兮切【集韻】【韻會】【正韻】都黎切,𠀤音低。【說文】革履也。【玉篇】單履也。【揚子·方言】自關而東,複履下襌者謂之鞮。【註】今韋鞮也。【禮·曲禮】鞮屨。【註】鞮屨無絇之菲也。【疏】謂無絇飾履也。履以絇爲飾,凶,故無絇也。【戰國策】甲盾鞮鍪。【註】鞮,革履。 又【周禮·春官·大宗伯】鞮鞻氏。【註】鞮屨,四夷舞者所屝也。 又【禮·王制】西方曰狄鞮。【註】鞮之言知也。今冀都有言狄鞮者。【前漢·司馬相如傳】狄鞮之倡。【註】韋昭曰:狄鞮,地名。在河內。出善倡者。 又【揚子·法言】東鞮北女,來貢其珍。 又地名。【左傳·昭二十八年】樂霄爲銅鞮大夫。【註】上黨銅鞮縣。【史記·仲尼弟子傳】銅鞮伯華。【註】銅鞮,晉大夫羊舌赤之邑,世號赤曰銅鞮伯華。又【後漢·和帝紀】追至和渠北鞮海。 又人名。【左傳·昭十五年】以鼓子䳒鞮歸。 又姓。【前漢·匈奴傳】單于姓攣鞮氏。 又【集韻】田黎切,音題。亦革履也。【集韻】或作䩚。

Thuyết Văn

革𡳐也。 胡人𡳐連脛、謂之絡鞮。 从革。是聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

周禮釋文云。許愼曰。鞮、屨也。吕忱曰。鞮、革屨也。與今本異。徐堅、玄應引與今本同。曲禮鞮屨注。無絇之菲也。周禮鞮鞻氏注。鞮鞻、四夷舞者所屝也。王制西方曰狄鞮注。鞮之爲言知也。 各本無此九字。韵會引有。釋名曰。鞾本胡服。趙武靈王所服也。 都兮切。十六部。

【鞮】 (đê) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 革 (cách) | Thanh phù (聲符): 是 (thị) Phiên thiết: Đô hề thiết Thượng tự: 都 (đô) | Hạ tự: 兮 (hề) Trung cổ thanh mẫu: 端母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'đ' + vận mẫu 'ê' Suy luận: đê (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cách (Da)𡳐 vậy。 hồ (Yếm cổ) nhân (Người)𡳐 liên (Liền) hĩnh (Cẳng chân)、 gọi là chi (Chưng) lạc (Quấn quanh) đê (leather shoes)

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 䩘 · 䩚 · 𩉱