三輪

sān lún tam luân

Hán Việt: tam luân · Pinyin: sān lún

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 輪 (luân)

Pinyin
sān lún
Hán Việt
tam luân
Cấu tạo
三 + 輪 · tam + luân nghĩa thành phần: tam + luân

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam luân (術語）佛之身口意三業也。佛以三業碾摧眾生之惑業，故云三輪。非下地之所測，故云三密。㘝一、神通輪，又云神變輪。由佛之身業現種種之神變，使眾生起正信者。二、記心輪，以佛之意業分別他之心行差別者，記心者，識別他之心也。三、教誡輪，又云正教輪。以佛之口業教誡彼而使修行者。此三者，如次第為身意口之作用，先以神通導之，次以記心鑑機，次以教誡，使行正道。化導之次第應然也。雜集論一曰：「神通記說教誡變現等無量調伏方便，導引所化有情令心界清淨。」光明文句記一曰：「身業現化名神通輪，口業說法，名正教輪。意業鑑機，名記心輪。三皆摧碾眾生惑業，故名輪。」義林…

Eng

  • Cihui 三輪 ānlún n. 1. pedicab M:³liàng 2. third wheel

ja

  • JMdict three wheels