乌龟子
ô quy tử
Hán Việt: ô quy tử
Tổng quan
Ô QUY TỬ Thiền lâm phương ngữ. Con rùa được điêu khắc bằng gỗ hoặc đá, đặt ở dưới pháp tòa. Chỉ cho người tham thiền ngu muội ở trong các pháp hội. Tắc 44, TDL ghi: 陽云:須彌座下烏龜子、莫待重遭點額囘。 Hưng Dương nói: Rùa đen nằm dưới tòa Tu-di, chớ đợi chấm thêm trên trán mới thoái lui.
Nghĩa
Việt
- Cihui Ô QUY TỬ Thiền lâm phương ngữ. Con rùa được điêu khắc bằng gỗ hoặc đá, đặt ở dưới pháp tòa. Chỉ cho người tham thiền ngu muội ở trong các pháp hội. Tắc 44, TDL ghi: 陽云:須彌座下烏龜子、莫待重遭點額囘。 Hưng Dương nói: Rùa đen nằm dưới tòa Tu-di, chớ đợi chấm thêm trên trán mới thoái lui.