人鏡

rén jìng nhân kính

Hán Việt: nhân kính · Pinyin: rén jìng

Tổng quan

Cấu tạo: (nhân) + (kính)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 唐吴兢《贞观政要.任贤》"太宗后尝谓侍臣曰'夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏征殂逝,遂亡一镜矣!'"后因以"人镜"指善于谏劝﹑能纠正他人过失者。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐吴兢《贞观政要.任贤》"太宗后尝谓侍臣曰'夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏征殂逝,遂亡一镜矣!'"后因以"人镜"指善于谏劝﹑能纠正他人过失者。

Eng

  • Cihui 人鏡 rénjìng id. loyal minister who can correct the emperor's failings