傳燈

chuán dēng truyện đăng

Hán Việt: truyện đăng · Pinyin: chuán dēng

Tổng quan

truyền đăng Phật pháp

Cấu tạo: 傳 (truyện) + 燈 (đăng)

Pinyin
chuán dēng
Hán Việt
truyện đăng
Cấu tạo
傳 + 燈 · truyện + đăng nghĩa thành phần: truyện + đăng

Nghĩa

Việt

  • Cihui truyền đăng Phật pháp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教以燈象徵智慧，眾生因智慧而解脫，故稱教導佛法為「傳燈」。清．錢謙益〈定慧寺〉詩：「麒麟可即圖，龍像俱傳燈。」後亦見用於民間宗教的傳法。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教称佛法能像明灯一样照亮世界，指引迷途，因以传灯比喻传授佛法：～弟子。

Eng

  • CC-CEDICT to pass on the light of Buddha
  • Cihui to pass on the light of Buddha