佳兵

jiā bīng giai binh

Hán Việt: giai binh · Pinyin: jiā bīng

Tổng quan

Cấu tạo: 佳 (giai) + 兵 (binh)

Pinyin
jiā bīng
Hán Việt
giai binh
Cấu tạo
佳 + 兵 · giai + binh nghĩa thành phần: giai + binh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.銳利的兵器。 2.好用兵。唐．陳子昂〈送著作佐郎崔融等從梁王東征〉詩：「王師非樂戰，之子慎佳兵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《老子》"夫佳兵者，不祥之器，物或恶之，故有道者不处。"河上公注"祥，善也。兵者，惊精神，浊和气，不善人之器也，不当修饰之。"王念孙《读书杂志馀编上．老子》"佳当作'隹'，字之误也。隹，古'唯'字也。"唐碑本作"唯"。元经幢作"隹"。马王堆汉墓帛书《老子》甲乙本皆无"佳"字。魏源《老子本义》引袁昶注"然汉人已有佳兵不祥之语，则作佳兵亦古本也。"后世沿用"佳兵"为坚甲利兵或好用兵之义。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《老子》"夫佳兵者，不祥之器，物或恶之，故有道者不处。"河上公注"祥，善也。兵者，惊精神，浊和气，不善人之器也，不当修饰之。"王念孙《读书杂志馀编上．老子》"佳当作'隹'，字之误也。隹，古'唯'字也。"唐碑本作"唯"。元经幢作"隹"。马王堆汉墓帛书《老子》甲乙本皆无"佳"字。魏源《老子本义》引袁昶注"然汉人已有佳兵不祥之语，则作佳兵亦古本也。"后世沿用"佳兵"为坚甲利兵或好用兵之义。