僧坊

sēng fāng tăng phường

Hán Việt: tăng phường · Pinyin: sēng fāng

Tổng quan

hư Tăng phòng 僧房. tăng phường tăng phường ☆Như Tăng phòng 僧房. tăng phường (堂塔）又作僧房。僧尼所住之坊舍。僧坊之名，雖通於一般。然名戒律專門之道場為僧坊，其制度與他之寺院異。法華經曰：「起塔寺及造僧坊。」觀佛三昧經一曰：「來請僧坊，供養眾僧。」十誦律五十六曰：「僧坊法者：佛聽諸僧坊中溫室、講堂、樓閣、一重舍、尖頭舍、犍那舍，佛聽是諸坊舍眾僧畜，亦聽一人畜，名之僧坊法。」☸

Cấu tạo: 僧 (tăng) + 坊 (phường)

Pinyin
sēng fāng
Hán Việt
tăng phường
Cấu tạo
僧 + 坊 · tăng + phường nghĩa thành phần: tăng + phường

Nghĩa

Việt

  • Cihui hư Tăng phòng 僧房. tăng phường tăng phường ☆Như Tăng phòng 僧房. tăng phường (堂塔）又作僧房。僧尼所住之坊舍。僧坊之名，雖通於一般。然名戒律專門之道場為僧坊，其制度與他之寺院異。法華經曰：「起塔寺及造僧坊。」觀佛三昧經一曰：「來請僧坊，供養眾僧。」十誦律五十六曰：「僧坊法者：佛聽諸僧坊中溫室、講堂、樓閣、一重舍、尖頭舍、犍那舍，佛聽是諸坊舍眾僧畜，亦聽一人畜，名之僧坊法。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 僧舍。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.僧舍。

Eng

  • Cihui 僧坊 ēngfāng p.w. <Budd.> monastery M:⁴zuò

ja

  • JMdict priests' temple quarters